Live to tell the tale

Среда, 9 Декабря 2009 г.

17:35 Текстовое оформление и его расшифровка

В джорналс-политике я уже указывала, откуда та или иная строчка и что она означает в переводе на обычный язык. А сегодня мне пришла в голову мысль познакомить вас с эти строчками и текстами поближе.

Почти все строки принадлежат финскому songwriter'у Туомасу Холопайнену, лидеру группы Nightwish.

Название: These lines the last endeavor to find the missing lifeline - строчка из песни "Nemo", третьего трека альбома Once, вышедшего в 2004 году. Последний альбом с Тарьей.
Оттуда же название групп записей: My flower withered between the pages 2&3. Немного не подходит, знаю, но более подходящего ничего пока не написано.

Альбомная версия с текстом:

Клип:

Живое исполнение, Тарья:

Живое исполнение, Анетт. Картинки нет, но звук великолепный:

читать подробнее

А теперь затаиваюсь и жду, кто первый деранет отсюда, теряя тапки, испугавшись моего дацзыбао.

My flower, withered between pages 2&3 [ Nightwish ] [ ПЧ ]

The child bless thee & keep thee forever [4]

Follow Left Hand Path • Remember, not the hand, that wrote it • Think of me long enough to make a memory

Суббота, 5 Декабря 2009 г.

11:05 October and april живьем

И фэнская видюшка:

My flower, withered between pages 2&3 [ Nightwish ] [ Кумиры ]

The child bless thee & keep thee forever [6]

Follow Left Hand Path • Remember, not the hand, that wrote it • Think of me long enough to make a memory

Суббота, 28 Ноября 2009 г.

20:37

Смотрю и слушаю скачанное мне Сайоко.
Слушаю концерт Nightwish в Лужниках. Знаете, на ютубе видюшки лежат в гораздо лучшем качестве, чем это. Там хотя бы Анетт слышно. И, наверное, теперь я смогу слушать Ever dream в ее исполнении. А вот GLS - нет. Не первую часть, по крайней мере. Все-таки в верха ей лезть не надо, не звучит она там совершенно.
И смотрю гоблинские фильмы. И, честно говоря, ощущение такое, будто это пришло из какого-то параллельного мира. У меня ведь все диски, которые мне Рика присылала и Лада записывала, похерились так или иначе, и я лет пять альтернативные переводы не видела.
Я помню, как я балдела от этих фильмов, от шуток, казавшихся актуальными, от музыки. А теперь я слушаю... и мне это не кажется смешным. Мне по-прежнему нравятся фильмы, я не собираюсь их стирать, но такого восторга, какой был пять-шесть лет назад, уже нет. Но и раздражения пока тоже нет.

The music is: Nightwish - Ever dream

My flower, withered between pages 2&3 [ Nightwish ] [ Сочинение на свободную тему ]

The child bless thee & keep thee forever [2]

Follow Left Hand Path • Remember, not the hand, that wrote it • Think of me long enough to make a memory

Понедельник, 23 Ноября 2009 г.

19:49 Золотые слова!

...Обо всех дискуссиях в комментариях, которые появились после того обращения ко мне, я могу сказать, что после всех событий, произошедших в моей жизни, я уяснила, что иногда лучше не говорить, то, что хочется сказать. Важно понимать, что нельзя предугадать, как отреагирует человек, на то, что ты ему скажешь. Ответная реакция может быть диаметрально противоположной той, которую ты ждешь.
Есть еще один важный аспект, о котором надо подумать: если хочешь дать кому-то совет, спроси сначала у этого человека: "Можно дать тебе совет?", прежде чем говорить о том, что, как ты думаешь, или чувствуешь, является правильным. Если человек говорит "нет", то оставь его в покое, и пусть делает то, что считает нужным. Если же он говорит "да", уважай его желание попросить помощь и вырази свое мнение корректно, не осуждая его или ее.
Мы должны помнить, что мы разные, мы учимся на своих собственных ошибках и делаем то, что хотим, пусть даже это для нас и плохо. Жизнь - это путешествие; мы здесь, чтобы жить и учиться на том, что мы делаем и говорим. Для вас неверно то, что я считаю верным, и кто сможет нас рассудить?
Я часто хочу написать здесь о более личных вещах, но так как я так же знаю, что то, что я напишу может быть не так истолковано некоторыми людьми, вырвано из контекста и превращено в нечто совершенно другое, я часто решаю ничего не писать.
Я искренне счастлива, что вы, те, кто читает мой блог, настолько незашорены и доброжелательны к другим. Я всегда поражаюсь, когда читаю, как милы вы друг с другом, и это то, что я люблю в блоге. Продолжайте в том же духе!

Анетт Олзон

My flower, withered between pages 2&3 [ Nightwish ] [ Записная книжка ] [ ПЧ ]

Follow Left Hand Path • Remember, not the hand, that wrote it • Think of me long enough to make a memory

Воскресенье, 1 Ноября 2009 г.

19:55 На правах рекламы

Есть перерыв? Есть Кит-кат!

My flower, withered between pages 2&3 [ Nightwish ]

Follow Left Hand Path • Remember, not the hand, that wrote it • Think of me long enough to make a memory

Понедельник, 26 Октября 2009 г.

16:59 То ли лыжи, то ли я

Ребят, послушайте свежим ухом, так сказать, и скажите мне: это я на почве фанатизма крышей двинулась, или Марко действительно пробормотал нечто, очень похожее на русское: "Извиняемся за прошлый год" ?

My flower, withered between pages 2&3 [ Nightwish ]

The child bless thee & keep thee forever [2]

Follow Left Hand Path • Remember, not the hand, that wrote it • Think of me long enough to make a memory

Пятница, 23 Октября 2009 г.

22:46 Nightwish "Dead boy's poem" with lyrics for Warum :)

Nightwish "Dead boy's poem" live with Anette for Warum

My flower, withered between pages 2&3 [ Nightwish ]

Follow Left Hand Path • Remember, not the hand, that wrote it • Think of me long enough to make a memory

19:24 The Rasmus feat Anette Olzon: October & April officail video

Оно еще вчера вышло, часов в десять по Омску, но чтобы его просмотреть надо было регистри-ироваться, а мне ле-ень, так что сегодня поискала на ютубе - наверняка же выложат - и нашла.

На найткоме мнения разделились, а мне понравилось. Песенка простенькая и клип такой же, ничего лишнего. В первый миг мне показалось, что это не офф.клип, а AMV, но нет.

Enjoy!

My flower, withered between pages 2&3 [ Nightwish ] [ Сочинение на свободную тему ]

The child bless thee & keep thee forever [4]

Follow Left Hand Path • Remember, not the hand, that wrote it • Think of me long enough to make a memory

Четверг, 22 Октября 2009 г.

19:03 The Rasmus feat Anette Olzon - October&April

Dark Passion Play tour закончился, но Анетт без дела не сидит - пишет сольник и участвует в различных сайд-проектах, как приглашенная вокалистка. Вот один из них:

My flower, withered between pages 2&3 [ Nightwish ] [ Сочинение на свободную тему ]

The child bless thee & keep thee forever [2]

Follow Left Hand Path • Remember, not the hand, that wrote it • Think of me long enough to make a memory

Суббота, 17 Октября 2009 г.

14:58

Лазала по девианту, нашла дивную картинку:

+1 кроме Шэрон, Вилле, Тарьи и Эми.

Опознала Тарью, Синому, Анетт и Йонсу. Кого забыла?

My flower, withered between pages 2&3 [ Nightwish ]

Follow Left Hand Path • Remember, not the hand, that wrote it • Think of me long enough to make a memory

Пятница, 2 Октября 2009 г.

12:07

Вот везет ей: то с Перниллой Аугуст пересечется, то вот теперь с Вейдером фотографируется!
"Во время разговора я увидела чудесного Дарта Вейдера и, конечно же, сфотографировалась с ним, чтобы показать сыну. Он любит ЗВ".
Большая картинка, смотрим в правый нижний угол.

The music is: Кипелов - Возьми мое сердце

My flower, withered between pages 2&3 [ Nightwish ] [ ЗВ ]

The child bless thee & keep thee forever [2]

Follow Left Hand Path • Remember, not the hand, that wrote it • Think of me long enough to make a memory

Понедельник, 21 Сентября 2009 г.

11:54

Анечка молодец!

Открыла для себя метал-группу с хорошим женским эстрадным вокалом. Чем-то похоже на Rhapsody (of fire), только поет женщина.

Очень хочу, чтобы Аня так же звучала на втором альбоме.

My flower, withered between pages 2&3 [ Nightwish ] [ Сочинение на свободную тему ]

The child bless thee & keep thee forever [2]

Follow Left Hand Path • Remember, not the hand, that wrote it • Think of me long enough to make a memory

Четверг, 10 Сентября 2009 г.

07:49

5 сентября имени Лои-Сан исполнилось 10 лет. И десять же лет прошло с того момента, как я впервые увидела ЗВ.
Я могла бы шикарно отметить этот юбилей в Москве, но увы.

My flower, withered between pages 2&3 [ Nightwish ] [ Дорогой дневник... ] [ ЗВ ]

The child bless thee & keep thee forever [10]

Follow Left Hand Path • Remember, not the hand, that wrote it • Think of me long enough to make a memory

Среда, 19 Августа 2009 г.

13:18

*смотрит на главную страницу мельничного сайта* Вот она осень, где даты концертов?
А ведь какой замечательный юбилей у моего имени получился бы - 5 сентября, в Лужниках...

The music is: Игорь Лисов - Воздух

My flower, withered between pages 2&3 [ Nightwish ]

The child bless thee & keep thee forever [2]

Follow Left Hand Path • Remember, not the hand, that wrote it • Think of me long enough to make a memory

10:39

Я плачу от голоса двух певиц: Хелависы и Анетт Олзон.
А Авантазию слушаю "на безрыбье". Вот будет у меня эмпэтришка Аниного выступления...

The music is: Avatasia - Breaking away

My flower, withered between pages 2&3 [ Nightwish ]

Follow Left Hand Path • Remember, not the hand, that wrote it • Think of me long enough to make a memory

Понедельник, 17 Августа 2009 г.

06:47 И пусть после этого кто еще вякнет, что она петь не умеет!