Затянувшееся ухаживание
Автор: Maya
Перевод: lilith20godrich
Бета: Helga
Пайринг: Гарри/Драко
Рейтинг: PG 13
Примечание: Героями этого рассказа являются персонажи «Света под водой» и при желании его можно рассматривать как приквел. Но я искренне сомневаюсь, что Гарри смог бы забыть бутылочку и Драко.
Disclaimer: все принадлежит мне (в моих мечтах). Хозяйка – Дж. К. Роулинг. Я просто ненадолго одолжила.
Этот перевод сделан в подарок замечательной, невероятно талантливой и чудесной Рене!

от flo: чудесный фик по нескольким причинам:
1) повествование ведется от имени побочных героев, постоянно разных (ну и один раз от Снейпа)
2) совершенно очаровательный Малфой, при том не флаффный
3) очень убедительная и поражающе новая точка зрения от слизеринский кодекс чести, и, в частности, на инцидент с белым хорьком
4) ни одного некрасивого момента - идеально написано, переведено и отбечено!

Кстати, сохраните этот сайт - сборник переводов lilith20godrich

отредактировано: 06-02-2007 18:39 - fanfiction