Два дня назад ездил на Горбушку...
Поставил себе цель купить альбомчики Элтона Джона, а там их оказалось 4 сборника...
Ну и взял, который 1992-2001... Радует. Ещё купил сборник Dead Can Dance и Safri Duo(Лицензионный)
Dead Can Dance вообще сложно найти, а тут бах, сборник... Что делать, что делать... Покупать конечно...
Особенно у них рулит вот эта песня, которую я видел в клипе десять лет тому назад... я до сих пор клип этот помню ^_^
Всё бы отдал, чтобы его снова посмотреть...
Слушаешь, прям детство вспоминаешь...^__^
На днях как-то дали мне два фильма в оригинале(без перевода то есть), это были Evil Dead ^__^ и Jesus Christ Superstar ^____^
Поймал себя на мысли, что дело это весьма и весьма приятное...
Отсюда у меня пошла мания коллекционирования фильмов в оригинале... желательно старых ужастиков и комедий ^__^
Так что я ударился в поиски...
Где то неделю назад произошла такая история, которая свершается раз в жизни(хотя у некоторых это явление частое)
3:34 ночи. Как сейчас помню, сидел я за компом, как всегда, работящий человек, мутил перевод, как сейчас помню, к Ringu...
Вдруг звонок...(я переводил фильм Звонок, как совпадение?) Ну думаю... позвонят разок и отвянут...
Ан нет. Звонок раздался во второй раз... Делать нечего, пришлось поднять зад и
подойти посмотреть в глазок, кого там мне черт принес....
Придурковатый сосед по балкону, который то и дело через стенку врубает
всяческую отечественную попсу, что аж в моей комнате слышно, стоял на пороге...
от соседа разило пивом на километр в радиусе...
Вот так его речь дошла до меня :
Мол, "двиер у миня закрыта... Мона я чариз балкон ваш махну?"
Ну валяй, мне то что... Только ежели свалишься, на меня вину не вали... Скажи врачам, мол, неудачно пописал с балкона...
Ну вроде с горем пополам перелез...
Ками-сама, что только не встречается в этом городе....
Поймал себя на мысли, что уже давным давно не играл в Го... небось на kgs'е я уже деградировал в 30-ый кю....
надо наверстывать...
Перевел Hikaru no Go 6-ую серию... следующим добью 9-ую серию SaiKano....
До сих пор продолжаю добивать свой клип под Роба Дугана...
Хочется ведь сделать хотя бы из одной вещи конфетку...^_^
С горечью понимаю, что за последние дни накупил и понабирал у друзей слишком много книг...
Хотя сам потихоньку читаю лишь одну книгу...
Читаю я тоже странно, не как другие...
Остальные читают как? Пролетают глазами по строчкам... и многое забывают...
Я же читаю, как бы читая книгу другому человеку, сохраняя весь диалект...^__^
Оттого наверное и пылятся у меня стопки новых книг... жалко их...
Больше за эту неделю интересных историй, действительно пригодных для записи, не встречалось...
Пойду продолжать день...
Current music: Dead Can Dance - The Carnival Is Over
Состояние: Не продрал глаза