http://community.livejournal.com/maxfrei/10311.html
местами весьма забавные.
но меня больше всего прибило вот это:
Макс был очень благодарен своему начальнику за то, что тот научил его
характерному кеттарийскому жесту – двойному постукиванию по носу, что
означало: «Два хороших человека всегда могут договориться!» В ответ он
тоже научил Джуффина кое-каким обычаям своей родины. С тех пор Джуффин
Халли при встрече со своими врагами показывал им средний палец руки, что
значило: «Двум таким хорошим ребятам, как мы с тобой, не место в одном
Мире!»
это надо запомнить.