Читаю зиновьевские "Зияющие высоты". Дошли-таки руки после смерти автора.
Вещь убийственная, чувствуется с первых же страниц.
Термин "переспективы" обозначает то же самое, что и термин "перспективы", но отличается от последнего более высоким социальным рангом употребляющего его. Еще более высоким рангом обладает термин "преспективы". На употребление его нужно особое разрешение высоких инстанций.
На память сразу приходит один из руководителей некоего завода, говоривший "колидор" и "раболатория"... ну и "переспективы" тоже были в ходу. Уже не помню, при нем ли, или при другом грамотее, завод развалили. Сейчас, думаю, там можно нового "Сталкера" снимать.