Ирча
17:46 01-08-2006 О семейном сленге
Читаю запоем Ромашку. Натолкнулась тут на запись о семейном сленге - т.е. о словечках и выражениях, которые понятны только в пределах семьи, почитала сколько разного и интересного написала сама Ромашка и её ПЧ и подумала - "а у меня-то ничего такого нет". Только подумала, на следующий день в разговоре вспомнилось словечко моей маленькой, но семьи Вроде ничего особенного, но тоже сленг. Т.к. ту запись я, конечно, потеряла, пишу у себя.
Правда, для понимания прикола нужно представить себе интонацию, которую в инете, конечно, не передать.

Как-то с утра, собираясь на работу, я попросила Лёшку, который ещё законно валялся в кровати, подмести днём пол. На что он, стараясь ответить с полной готовностью, протянул "Конеееечно". Спросонья это "конееечно" получилось у него с такой интонацией как будто его полная готовность совершенно дутая и делать он ничего не собирается и вообще - как только я закрою за собой дверь, он тут устроит полный разгром. Ну, посмеялись мы с ним вместе, ну прикололась я над ним пару раз на эту тему... а потом как-то само собой получилось, что если тебя просят сделать то, что делать не очень хочется, звучит это "конееечно"

Кстати, пол он тогда так и не подмёл

Ну, конечно, я была бы не я, если бы по примеру Ромашки не спросила: а у вас есть такие словечки и выражения? Давайте поделимся?
Комментарии:
Ромашка
17:57 01-08-2006
нужно представить себе интонацию - ну наверное такая, как в старом анекдоте "вот сейчас все брошу и "...буду пол подметать)))))

у вас есть такие словечки и выражения? -да они появляются, исчазают и появляются новые)) Вот сейчас у малого на все упреки один ответ:
- смотри внимательно..
Ты машнально на него смотришь и он ..показывает тебе язык лопатой)))
Теперь так делаем все,когда нечего ответить на справедливое замечание)
Ирча
19:30 01-08-2006
Ромашка ну наверное такая, как в старом анекдоте "вот сейчас все брошу и "...буду пол подметать))))) ага, примерно такая. Произносится таким растягиванием "е": конееечно!

смотри внимательно.. супер!!! надо будет опробовать
x
03:57 02-08-2006
А хде у Ромшки? Я тоже хочу почитать
cassandra
04:08 02-08-2006
Клюква ты же спать ложилась
Ирча
10:15 02-08-2006
Клюква ой... я у неё перечитываю все посты... где-то с 12 по 17 страницу... попробую поискать, но не обещаю.
x
10:29 02-08-2006
cassandra
Так я вот Ромашку до пяти утра читала.)
Ирча
Может, категорию помнишь? Я сама поищу.
vasilek_byl
10:41 02-08-2006
я на вопрос зачем отвечаю "за шкафом". всегда. если очень обижусь, аж до слез, то вопрос почему плачу, тоже отвечаю, что "за шкафом".
а еще у нас есть "спун", "жрун", а на юге прошлым летом образовался еще "купун". эти слова обозначают и человека, и состояние, и процесс. но это у нас от мужчининских друзей выражения.
больше пока не помню
Ирча
11:14 02-08-2006
Клюква нашла!
вот этот пост и ссылки в комментах - http://www.journals.ru/journals_comments.php?id=1207635

юкси прикольненько
"спун", "жрун", "купун"
x
14:07 02-08-2006
Ирча
Пасибачки
Ирча
14:29 02-08-2006
Клюква не за что! Рада помочь.
Ромашка
21:05 02-08-2006
Клюква Так я вот Ромашку до пяти утра читала.) - бедненькая..нашла где? или мне найти?
ааа.вижу..сами нашли..))
afyna
01:43 03-08-2006
у нас, вроде как, много такого... так с ходу и не вспомнишь...

ну, например - "капет" вместо "пакет" (это кто-то, кажется Аська, в детстве так произносил)

Еще меня называют Лекой - совсем ласково если - меня так брат в детстве звал.

Еще есть относящее к Аське "пицца! Пицца с анчоуса...ми" - на которое она жутко обижалась... дурацкая фразочка и история с ней связанная дурацкая... но нас в свое время очень забавляла реакция.

Еще я и все вслед за мной называют кошку - "глупый кот", нежно если И "Швондер" - это такое папино слово, и к кошке относится, и к нам, когда мы шляемся черт знает где допоздна.
Лека-Швондер - та еще смесь

Мое личное ласковое наименование "чудовище" - от слово "чудо".
Крестную свою я называю "Крёс". Она сперва смеялась и отбрыкивалась, а потом привыкла.

"Компер" - так, вроде, многие говорят... ммммм.... а так что-то не вспоминается сейчас...
Ирча
17:43 03-08-2006
afyna Лека-Швондер

спасибо огромное. Очень порадовалась
afyna
01:56 04-08-2006
Ирча
Roxana
15:35 07-08-2006
Ирча ой, у нас таких словечек и выражений просто море, только большинство описывать нет смысла, т.к. они все равно не будут понятными постороннему человеку, вырванные из контекста. То есть фразы и слова появляются в обиходе после каких-то совместно пережитых смешных ситуаций и употреблются потом куда попало
А если учесть, что Сашка аудиал, то есть его реально прет все время выдумывать новые слова и названия (и часто в мою сторону , и рифвовать что попало, то никакие Роксофазатроны меня уже не удивляют...
Ирча
16:09 07-08-2006
Roxana а ты как-нибудь напиши пост на эту тему, если не лень будет. Когда размахнуться есть где - иногда даже получается такие вещи объяснить

А если лень будет, то и ладно
Roxana
16:15 07-08-2006
Ирча нее, это точно лень
Вот вспоминилось, например, что иногда, когда мы выражаем неодобрение ситуацией или чьими-то действиями, мы говорим голосом Кая Метова "Тааак нееет. Тааак соовсем неельзя."
Кая Метова мы слышали в первый и в последний раз в одной из легковушек, когда ехали стопом в Чебоксары. Давились всю дорогу от смеха на заднем сиденьи Впечатлил сильно
Ирча
16:57 07-08-2006
Roxana "Тааак нееет. Тааак соовсем неельзя." представила себе...
Roxana
17:08 07-08-2006
Ирча ты слушаешь Кая Метова?
Ирча
17:18 07-08-2006
Roxana скажем так, я слышала его песни
Roxana
17:20 07-08-2006
Ирча тогда ты меня понимаешь
Ирча
17:32 07-08-2006
Roxana очень хорошо понимаю!!!