Дочь сегодня в школу пошла. В первый раз.
Правда всего на пол-часа, и школа, école maternelle, - эквивалент нашего детского сада (хотя все-таки школа, потому что детский сад так и будет jardin d'enfant)... но все-таки, все-таки...
Ромашка Знаешь, по-моему она это просекла. По дороге домой, дочь заявила маме, что в школу она больше не хочет и не пойдет! /в первый раз детей оставляли всего на 15 минут без родителей/
Ромашка Она вполне могла бы выдать "знала бы я что эта байда на 10 лет...", но до 10 она считать не умеет.
Точнее умеет, но иногда не по порядку и без цифры 9.