Позор моему лингвистическому сознанию!
До меня только вчера, неожиданно так, дошла этимология словосочетаний "срочный трудовой договор" и "срочная служба". Раньше я как-то считала, что оно не от слова "срок", а от слова "срочно".
Извинить меня может только что, что не особенно я до этого и задумывалась об этой самой этимологии.
Состояние: лингвистический стыд