Heretic
14:05 23-06-2007
Самое распространенное в мире слово ОК появилось из орфографической ошибки. Один из первых президентов США, нихрена не знавший английского, подписывал бумаги "Олл Коррект". Только писал он не "all correct", а... короче, как слышал, так и писал.
Комментарии:
ALeesa
14:41 23-06-2007
забавно..)))
Heretic
01:54 24-06-2007
ALeesa, ага.
Но это лингвистический прикол, на самом деле
Виконт Де'Летенхофф
12:13 25-06-2007
Я слышал немного иную версию на лекциях по культурологии: мол, это были инициалы одного из президентов США, и он так подписывал документы
Heretic
14:37 25-06-2007
Вариантов происхождения очень много - от шутки, которую написал я, до происхождения этого слова от кельтского, индейского и греческого языков. И про то, что это был какой-то выверт американских журналистов, тоже есть версия... Может быть, инициалы А какого президента, не говорили?
Виконт Де'Летенхофф
14:41 25-06-2007
Heretic, говорили, но я уже не помню, надо в лекциях покопаться +) Ну да, и про этимологию "fuck" тоже много историй есть =)
Heretic
14:49 25-06-2007
Будет не лень - глянь, интересно.
А про fuck - http://koragh.livejournal.com/49082.html вот, не помню, постил ли здесь...
Но это тоже шутка. Это слово имеет четкие германские корни, на самом деле. Но версия красивая.
ALeesa
14:50 25-06-2007
Heretic,
я, вообще-то, поняла..)
Heretic
15:34 25-06-2007
ALeesa, я ни на минуту в этом не сомневался Просто уточнил...
Виконт Де'Летенхофф
16:01 25-06-2007
ммм, я знаю другую версию =) и Родни постила где-то еще одну =)
Heretic
16:19 25-06-2007
Интересно, какие Версий много, на самом деле. Я склоняюсь к мысли, что курица была раньше яйца - слово, конечно, имеет германские корни, но эти аббревиатуры специально подгоняли под него, потому что так звучало прикольнее. У моряков эпохи Возрождения было тонкое чувство юмора
Виконт Де'Летенхофф
16:31 25-06-2007
Ну, моя была связана с чумой, пожаром и деревянными табличками. кстати, тоже поведанная нам на культурологии, а вот вторую уже не помню =)
Heretic
16:45 25-06-2007
"Ну, моя была связана с чумой, пожаром и деревянными табличками"

Ыы, звучит интригующе

Нам в университете таких интересных вещей не рассказывали, к сожалению, хоть я и учился на отделении культурологии.
Помню из прагерманского, что fokken означает половой член, и это слово потом стало глаголом "трахаться".
"Заниматься любовью" всегда звучало иначе.
Виконт Де'Летенхофф
16:59 25-06-2007
В общем дело былот так: после чумы и пожара в Лондоне, народу стало в стране мало, батрачить было некому, и Король принялся призывать жителей плодиться и размножиться на благо родины, лозунгом было "Fertilize under the command of the King", сие чудо писали краской на табличках и развешивали повсюду, и для удобства - так как места на табличках было мало - начали писать только первые буквы слов F.U.C.K. - вот собственно и вся история
Я уже, к сожалению, ничегоне помню, кроме кусков из латыни
Heretic
17:30 25-06-2007
Ааа, да-да, помню что-то такое... интересная версия
Не, латынь тут ни при чем, это ж германское слово... Хотя, конечно, lingva latina non penis canina
Виконт Де'Летенхофф
17:32 25-06-2007
Не, я в том плане, что из всего, пройденного в универе, помню только латынь %) На википедии кстати написано про возможную связь fuck и fokken =)