LA3APb
10:22 31-10-2007 Словнык
Новое слово в русском бизнес-языке:
ЭКСПАТ
Комментарии:
Zabava
10:48 31-10-2007
Пришлось в яндекс сбегать:

"от англ. expat, или expatriate, т.е. буквально "за пределами родины"
Человек с гражданством одной страны и работающий по контракту в другой стране"

Надо будет запомнить, а то неудобно за свою необразованность.
Knopo4ka
11:14 31-10-2007
Простите мне мою неграмотность, но я всегда думала, что человек с гражданством одной страны живущий в другой есть не что иное как эмигрант..... зачем же нужны ещё новые слова?????
VMcS
12:22 31-10-2007
Knopo4ka За тем, что различается смысл. Эмигрант - это человек выезжающий на постоянное жительство в другое государство. Именно смена страны проживания как цель. Экспат - человек приехал работать по контракту в другую страну. Его цель работа, он не рассматривает новую страну как цель, он не старается пустить в ней корни или стать ее гражданином, хотя может работать там хоть десятки лет.
Princessen
12:34 31-10-2007
Какое же оно новое, если они в нашей конторе с 92 года существуют... Я сама была экспатом)))
ленивец ёж
15:20 31-10-2007
ага, и я давно словцо знаю...
LA3APb
15:40 02-11-2007
Сорри всем, что не отвечал. Не каждый день ставят на выбор - переходить на другую должность или писать заявление...

Слово было выцепелено из резюме одного кандидата, он "имеет опыт переговоров с экспатами"

А, оказывается, я сам таким был ранее
Knopo4ka
12:08 05-11-2007
VMcS спасибо за разъяснение
но вот в своей жизни я всё больше встречала людей которые если и работают по контракту в другой стране, то потом рано или поздно, так или иначе определяются и с местом жительства (а далее и с гражданством или видом на жительство) в той стране в которой работают. Другие случаи мне не встречались.
LA3APb
09:30 06-11-2007
Knopo4ka А, например, Юрий Петрович, который был ПП в Привате до Давыдова?
Или кто там год возглавлял отдел кадров из Кривого Рога, помнишь?
mamMock
17:37 07-11-2007
LA3APb
что выбрал? заявление или должность?
LA3APb
23:32 07-11-2007
mamMock пока попал на больничный..., но потенциально, хочу завершить пару проектов, которые для себя считаю грандиозными Потому пока точно останусь
Knopo4ka
11:31 10-11-2007
LA3APb ну помнить то помню, только исключения подтверждает правило, нет?