я сейчас ругаццо буду

Да, у меня очень хороший слух и упоминание собственного имени в соседнем "отсеке" - не есть для меня тайна.

Ситуевина: ко мне приходят с просьбой отправить письмо с несколькими вложениями - pdf для партнеров.
Письма доходят только с внешних ящиков, а создать себе подобные - наши конструктора не в силах.
Я отправляю.
На той стороне несколькодневные пляски - файлы не открываются.
Вопрос ко мне - ты их архивировала чем-то?
- нет, как были - так и ушли.
- а почему там не открываются?
- а я откель ведаю?

Через некоторое время приходит к одному из конструкторов письмо о том, что _там_ догадались переименовать файлы (угу, у них названия на киррилице) - и все, оказывается, было зашибись!
да, письмо с этим открытием пришло на аглицком и меня позвали перевести - чтож там такое понаписали.
Конструктор понес благую весть дальше... и каков же результат?
- Ну вы Наталье об этом скажите, что нинада файлы с названиями на кириллице туда слать...

епмашувать... не, ко мне они с этим не подошли... но я же все равно услышала.

диагноз аффигеть!