20:44 11-11-2008 Мишель (почти 4 года)
У моих друзей, Беллы и Филиппа, есть собака Джинджер. Мишель почему-то никак не может запомнить, как ее зовут. Когда мы шли к ним в гости, Мишель радовалась:
- Мы идем к Белле! И Филиппу! И к их собаке... к собаке... Филипычу!
* * *
- Мама, я хочу гитару! Купи мне гитару!
- А может, еще и барабаны впридачу?
- Да, купи мне барабаны, я буду тупить!
(на иврите барабаны - "тупим")
* * *
Сказала моей маме:
- Нина, давай скорее заниматься чтением! Я должна готовиться к школе!
Мама чуть не упала с дивана.
- Мы идем к Белле! И Филиппу! И к их собаке... к собаке... Филипычу!
* * *
- Мама, я хочу гитару! Купи мне гитару!
- А может, еще и барабаны впридачу?
- Да, купи мне барабаны, я буду тупить!
(на иврите барабаны - "тупим")
* * *
Сказала моей маме:
- Нина, давай скорее заниматься чтением! Я должна готовиться к школе!
Мама чуть не упала с дивана.
Комментарии:
20:50 11-11-2008
Я должна готовиться к школе! - вот куда это потом все девается?! 
20:54 11-11-2008
Ромашка ага... потом они понимают, что школа - это что-то совсем другое, чем представлялось в детском саду
20:57 11-11-2008
Какая молодец Мишель.
Мы Инку начали учить читать - щас в школу не берут без умения хотя бы проблеять пару предложений. Ей, канешна в школу только в 2010, но мы чо-то решили перебдеть. Дык каждый вечер такие уговаривания!
21:58 11-11-2008
мне про филлипыча история понравилась... у нас два ляксеича...
09:25 12-11-2008
... к собаке... Филипычу! 