croix
02:14 20-12-2008 Языковое
Забавная лингвистическая находка с сегодняшнего занятия испанским, не замечал раньше:
hoguera ("огера", исп.) - огонь- agni (санкср.) - ignition (англ.)
Ведь почти на одном языке говорим :)


И ещё - никогда не задумывался до испанского о названии буквы латинского алфавита "Y", она же Игрек. Забавно, но оказалось все просто, собственно та часть названия, которая грек - в ней и фишка и слово И грек - это просто-напросто "И греческое". Собственно, в испанском она называется i griega, что означает то же самое.
Открыл Википедию - не врал наш испанец, но я вот не замечал раньше.
Комментарии:
Piccolo_fiore
03:20 20-12-2008
А как же "ипсилон"? :)
croix
03:30 20-12-2008
Piccolo_fiore Как я понимаю, ипсилоном буква называлась именно в самом греческом алфавите, а "греческим и" - в прочих. В общем, не вижу противоречия :)