"(на самолёте)
- Ой, ворона.
- Что?
- ...в двигатель влетела.
- Ты с ума сошла. Если бы она влетела в двигатель, двигатель быАААААА!!!"
(с) Ночной дозор

Что там в кино происходит, кстати, не зная книгу вообще не понять. Ну то есть куча эпизодов, смысл которых, теоретически, зная книгу, можно въехать. Если книгу не знаешь - они вообще бессмысленными кажутся.

Ещё жаль, что каждое заклинание у персонажей с дикими воплями получается. Как-то без надрывных криков лучше бы смотрелось.