Богородице Дево радуйся!
Благодатная Марие, Господь с тобою!
Благословенна ты в женах
И благословен плод чрева твоего
Яко Спаса родила еси душ наших.
Вообще-то мне намного больше нравится византийская иконография, к которой сейчас и возвращается Православие. Вот ее типичный образец:
[изображение]
"Благовещение", мозаики на двух столбах Софии Киевской, ок. 1040 г.
Но вот именно Благовещение мне больше нравится почему-то у итальянцев - особенно у
Ботичелли (он на мой вкус вообще самый современный из всего Реннесанса)
[изображение]
И вот это еще очень интересно, именно своим содержанием - полотно Росетти (1850 год) выполнено с отступлениями от канона, из которых главное — настроение Марии: испуг и даже страх, а не счастливое смущение и благодарность
[изображение]
Это, по-моему, частично действительно соответствует библейскому настроению Благовещения - Мария действительно была смущена и напугана. Тем более важным была ее реакция на Благую Весть - се раба Господня, да будет мне по слову твоему - говорит она архангелу Гавриилу. Именно с этого свободного принятия воли Божьей начинаются таинственные события нашего спасения.