12tRi
01:32 30-09-2009 Вера. Надежда. Любовь. И мать их Софья
Вера
Очень тонкая субстанция, а где тонко - там и рвётся.. Мне сложно внутри себя самой с поиском этого состояния - чтобы верить, просто верить и не думать о всяких внутренних ощущениях и пониманиях, что - не могу...
И кстати, я никак не пойму - "вера" и "доверие" - это одно и то же?....

Надежда
Как ни крути, самая сильная и самая крепко живущая внутри, несмотря ни на что, вопреки всему, и действительно, "умирающая последней"...
И у меня внутри ей место есть всегда...

Любовь
Оказывается, в немецком языке есть два понятия - одно для такой любви, что прям ах! - и дух захватывает, и сердце рвётся, и что-то тоненькое внутри, и бабочки в животе, а второе - для чего-то такого, что по ощущениям довольно близко к любви, но вот без ах!, вероятно, когда мы хотим сказать о любви своей друзьям... Вот такой вот филологический момент, а ведь нам в русском языке этого так не хватает, ох как не хватает, мне кажется...

Софья
Мне хочется верить, что есть во мне и мудрость, потому как всё чаще замечаю, что сначала думаю, а потом делаю, и что-то уже с вполне себе зрелостью принимаю других людей, жизнь и всякие ситуации...
Комментарии:
Смешная_девчонка
18:23 30-09-2009
Любовь. Оказывается, в немецком языке есть два понятия..
А как они звучат по-немецки?
12tRi
01:53 01-10-2009
Смешная_девчонка
вроде бы первое, более важное - ich liebe dich
а вот второе, кажется, - hab dich liebt, я не запомнила ;( ребята-немцы рассказали