Если Вы еще только начинаете знакомиться с творчеством Карлоса Кастанеды, то я рекомендую начать это знакомство с 3-й книги - "Путешествие в Икстлан". Почему именно с нее? Потому, что эта книга является ключом к пониманию пути воина. Сам Кастанеда четко и недвусмысленно указывает в предисловии к ней, что предыдущие две книги он написал исходя из ошибочных представлений о сути учения дона Хуана.
Хм, а вот мне ну нисколечки не помешали первые две книги понять остального Кастанеду и его
нравоучения. Наоборот, очень сильно захватили и увлекли.
Кстати, нашла наконец, где в инете взять книги в НОРМАЛЬНОМ переводе.