О первых двух вариантах просмотра видео через freebox HD (внутренний/внешний USB винт, freePlayer (HomePlayer)) я писал давича.
Разобрался я с третим вариантом - тот что Péréferique réseau в меню Magneto. Оказывается, сбивало с толку, что речь идет о доступе не к обычному расшаренному виндовому фолдеру, а о технологии UPnP AV (AKA DLNA), для которой необходим медиа-сервер. В W7 таковой уже есть - это MS MediaPlayer, как альтернатива - шикарный медиасервер XBMC. Под прочие оси - Маки, Линуксы и прочее - на соответствующей странице free.fr.

XBMC работает олично, с телевизора им управлять проще и быстрее, чем HomePlayer'om. Принципиальная разница в том, что HomePlayer декодирует видео на компе, а freebox'у шлет уже видео поток, потому не ограничен в форматах видео.
В случае с медиа-серверм, декодирование ресурса выполняется freebox'om. То есть осилит только те форматы, что умеет. Надо будет потестить.


ЗЫ. Посмотрели "Книгу Илая". Верните мои 8 евро! (С) Кох, после просмотра Матрицы 2