Yurate
12:58 05-10-2010
Итог получился интересный и заранее неожиданный. Я-то искал слова, восходящие к или связанные с языческими божествами.
А получил, что имена древнерусских богов, за исключением одного, предположительно, идут от языков индоиранской группы:
- Хърс связан с хур, hvare (Солнце, осет., авест.) - Солнечный Бог;
- Сварог связан со svargas (небо, др. инд.) или hvarga (Солнце, авест.) - Небесный (или Солнечный - менее вероятно, мне кажется) Бог;
- Даждьбог - Дающий Бог (dadi - дающий, санскр.), связан ли с иранскими словами - не нашёл;
- Семаргл - Саэна-птица (Саэна - птица из иранской мифологии, mrgo - птица, авест.).

Стрибог выглядит связанным исключительно с балтославянскими языками, но толкуется неоднозначно, судя по очень подробному источнику. Даждьбог может быть тоже чисто славянским, хотя есть параллели и с этрусским Тагом, с финикийским каким-то богом и т.п...

Остались Перун и Мокошь.

Википедия о Перуне:
Ближайшая параллель со славянским Перуном — балтийский Пяркунас. Ср. также балтское обозначение грома perkons, лит. perkūnija — «гроза». Другие индоевропейские параллели: др.-инд. Парджанья, хетт. Пирва. Исследователями восстанавливается праиндоевропейское божество грома и боевой дружины — *per(k)uno, к образу и имени которого генетически и восходит Перун[5].

В поздних русских летописях XVII века, например в Холмогорской, в рассказе о Волхове говорится, что «перун» на белорусском означает «гром» (белор. пярун). Слово piorun на польском означает молнию.

Про пёрнуть - никто не вспоминает. А зря, по-моему

Прочитал две трети источника: http://serebrkniga.narod.ru/polkali...i_ih_imena.html - можно было и не писать все предыдущие посты: очень подробно и аргументированно описывается связь слов и имен языческих богов. Но приятно, что я не ошибался - в частности, в том, что корни всего этого очень древние и индо-европейские (а с Гором - и того круче). А касаемо Уэльса и валлийцев как связанных с культом Ваала-Велеса и Ко - даже обошёл этих ребят (или прозевал, где у них об этом)

Мокошь - они привязывают к мочить, мокрый ("мать сыра земля").
UPD: пустой - пустошь; ветхий - ветошь; мокрый, макать - Мокошь, Макошь.
Комментарии:
Nadezda
13:32 05-10-2010
села..жду..))))
Yurate
13:46 05-10-2010
Апдейтнул пост