Ren
20:37 11-02-2011 The All-American Reject - The Poison
You were so young,
And I guess I'm old.
Open your eyes,
I'll keep mine closed.
I prefer standing,
And you take your seat.
I'll be wide awake,
And you'll fall asleep.

And you'll fall down a hole.
That's the one place we both know
You take me with you if you could, but I wouldn't go
I guess sometimes we both loose our minds, to find a better road.

I can be pensive,
You can be so sure.
You'll be the poison,
You'll be the cure.
I'm alone on the journey,
I'm alive none the less,
And when you do your very worst,
Mmmmm it feels the best.

And you'll fall down a hole.
That's the one place we both know.
You take me with you if you could, but I wouldn't go.
I guess sometimes we both loose our minds, and find a better road.

And you'll fall down a hole.
That's the one place in this world that we both know.
You take me with you if you could,
But if you could I'd lose everything.

Can't you see the faces melting as the sun rains from their eyes,
Go on and keep your head with the hearts that you left behind.
Look at yourself, look in the mirror, don't you see a lie?
That you tell yourself again a thousand times.
And the truth that makes us laugh will make you cry,
You wanna die? No?

So you fall down a hole,
That's the one place where we both know,
You take me with you if you could but I wouldn't go.
Because sometimes, we both loose our minds to find a better road.


__________________


Ты знаешь, это ведь даже не больно,
Наверное, мне это только страшно:
То, в чём признались себе добровольно –
Вдруг оказалось не наше.

Ты знаешь, так невозможно глупо,
А может, до ужаса лицемерно...
Мне отвратительны мои губы,
И даже твои, наверное.

Я думала, слово «люблю» – бесценно,
Теперь оно мною предано.
То, ради чего люди гибли, мгновенно
Превратилось во что-то скверное.

И я даю клятву своей душе,
Я тщусь от стыда избавиться:
Три слова не станут моим клише.

Надеюсь, душа с этим справится.


зы: новый альбом Flёur хоть и хорош, но постоянно поднимает наверх мысли, которые я упорно закапываю в глубину сознания.

В наушниках: Flёur - Розовый слон
Отношение к жизни: тоска