Слово "Ассасин" происходит не от совмещения слов "жопа"-"жопа"-"грех".
А от слова "Хашишин", которое в свою очередь о слова "хашиш" т.е. "гашиш".
А гашиш, как известно, это наркота. Её постоянно жевал основатель ассасинов, выдавая галлюцинации за божественные откровения
То есть "ассасин" переводится - наркоман.
Assassin's Creed - кредо наркомана)