Марика
12:30 31-03-2011 Сообщество ляпсусов книжных художников
Книжные обложки

Внимание привлекли велосипедисты на обложке романа "Остров сокровищ" Стивенсона и девица на портрете Дориана Грея.
Комментарии:
tagetes
23:09 31-03-2011
Марика ПрЭлестно,прЭлестно
Моя Джейн Остен - вся разномастная),некоторые книжки - весьма достойные,остальные - украшены женскими портретами работы Гейнсборо)
Марика
01:43 01-04-2011
tagetes да, у меня как раз обложки с Гейнсборо. По фильмам вижу, что это не та эпоха- прически и одежда другие. Но как-то привыкла к Гейнсборо.
tagetes
23:44 01-04-2011
Марика Я тоже привыкла - и всё равно - "оскорбляюсь",потому как годы жизни Гейнсборо - 1727-1788 - и как можно было поместить на обложку "Нортенгерского аббатства" гейнсборовскую герцогиню?
Марика
01:46 02-04-2011
tagetes а вот обложка Джейн Эйр ближе к книге - и капор, и плащ вроде соответствует. Правда, сам перевод имени - Джен - как-то непривычен. Мне нравится Джейн.
tagetes
10:05 02-04-2011
Марика Джен - неправильный старый перевод,навроде "Ивенгоу" - но я к нему привыкла - конечно,правильно - Джейн - но в память о чудесных детских впечатлениях - говорю - Джен
RumAtA
01:00 03-04-2011
Значит космодром и звездный пехотинец на обложке Конана Дойля - это так, шалость?
Марика
17:02 03-04-2011
RumAtA какой ужас! я не все смотрела, конан дойля пропустила