Mikki Okkolo
14:06 04-12-2012 Адское
А мужики то не знают...


[изображение]

Вспомнил, о чём хотел написать, пока предавался обету молчания.

Ходили в сентябре в Малый на "Божественную комедию" Някрошюса (в рамках театрального фестиваля).
Стиль маститого режиссёра оказался мне не близок, но речь о другом. Текст Данте в постановке воспроизводится дословно, в виде субтитров над сценой. Читал с интересом, т.к. многое забыл.
И вот герои спускаются в девятый круг ада, где мучаются еретики и зачинщики религиозных распрей. Я чуть не подпрыгнул, когда увидел следующий текст:

Не так дыряв, утратив дно, ушат,
Как здесь нутро у одного зияло
От самых губ дотуда, где смердят:

Копна кишок между колен свисала,
Виднелось сердце с мерзостной мошной,
Где съеденное переходит в кало.

Несчастный, взглядом встретившись со мной,
Разверз руками грудь, от крови влажен,
И молвил так: «Смотри на образ мой!

Смотри, как Магомет обезображен!


Визуальный ряд на сцене был весьма условен и более щадящим, чем на иллюстрации Доре.

Ни фига себе, думаю, вот это разжигание! И что будет, если магрибские мусульмане узнают? Будут штурмовать итальянские посольства и требовать уничтожить все издания Данте (да ещё с иллюстрациями Доре)?!

Кстати, в самой Италии организация "Как-бы-чего-не-вышло" (не мусульманская) уже потребовала удалить Данте для начала из школы.

Такие дела

Комментарии:
Труп Нюты
16:16 04-12-2012
Для меня это явления одного порядка с тем, что казаки в Питере сорвали спектакль по Лолите Набокова-как растляющему...
Мы ходим по лезвию бритвы. Не за горами времена, когда книги начнут жечь, а следом за ними людей.
Пысы: власти Бельгии в угоду мусульманам не стали устанавливать елку. Толерантность, ага.

отредактировано: 04-12-2012 16:39 - Труп Нюты

Ромашка
17:28 04-12-2012
По теме: ты читал Анну Борисову (псевдоним Акунина) "Там"?
Mikki Okkolo
17:33 04-12-2012
Труп Нюты да-да. Пугает именно рост числа всякого рода фанатиков со всех сторон. И тех, кто считает, что им надо всячески идти навстречу и даже предугадывать их желания.

Ромашка неа. Это про что?
morbid
18:39 04-12-2012
А чего тут удивительного - мы живем в упадке крупных империй. Сначала мракобесие, а потом приходят варвары.... Так уже было не один раз и будет снова, ибо все всегда повторяется и люди все те же.
Ромашка
18:58 04-12-2012
Mikki Okkolo "Этот роман, одновременно страшный и смешной, пробует дать ответ на вопрос, который все хотят, но боятся задать: что ожидает человека после смерти?" (с)
Mikki Okkolo
10:56 05-12-2012
morbid варвары уже тут.

Ромашка ну и как, даёт?
Ромашка
16:49 05-12-2012
Mikki Okkolo Каждый получает по вере своей
Mikki Okkolo
17:42 05-12-2012
Ромашка на эту тему вот только что анекдот прочёл:

Попадает мужик в рай. Всё там привычно: люди, еда, жильё. Устроился на работу, встал на довольствие, жену себе нашёл скромную, но работящую. По выходным на рыбалку... Райская жизнь!
Как то раз он спрашивает архангела:
- А можно хоть одним глазком на ад взглянуть?
Дают ему посмотреть, а там всё то же самое, включая ландшафт, но люди почем-то плачут и страдают.
- Почему все они такие несчастные? - спрашивает удивлённый мужик.
- Да просто они думают, что в раю лучше...