"Етномовна історія прадавньої України", проф. К. Тищенко

Оч. интересно, про следы контактов с иранцами, кельтами и готами в украинской (и не только) топонимике. Я никаким боком не лингвист, но теперь знаю, что такое субстрат, суперстрат и изоглосса.

Ирландия и другие места на Британских островах - это только охвостье территорий расселения кельтов, их следы находят аж до Урала и Белого моря. Что кельты здесь были, это не новость. Они нам оставили кельтский крест с кружком, любовь к салу вместе с самим словом "сало" и кучу других словей, типа "слуга" (sluag) и м/б даже само имя "словене" ("войско венедов"). Теперь профессор объясняет, что это были за кельты - а были это сначала кимры (предки валлийцев), потом вольки (одно из галльских племен). В ПВЛ говорится, что волохи притесняли славян на Дунае - считается, что речь идет о румынах (Валахия), но это м/б и упоминание о еще более древних временах. Летописное вълхъве в полноголосии будет читаться как "волохове", соответственно влъшба - занятие этих вольков-волохов, волхвование, дальше уже появились "волшебный", "волшебство". Жрецы-друиды вольков занимались ворожбой, а предки славян обобщили название, так же как потом вывели от этнонима "чудь" слово "кудесник".

Впрочем, чего-чего, а собственных слов для обозначения колдовства у кельтов хватало. Например, кимрское swynwr - колдун-прорицатель. поэтому какой-нибудь Свинорый на карте - это место, где жили колдуны. Славянский Белобог - это кельтский Биленус, Даждьбог - Дагба. Лукавый из молитвы "Отче наш" - это кельтский Луканис, на Ярославщине сохранилось слово для обозначения чёрта - Луканька. (остальных богов наши предки слямзили у иранцев). Про аналоги Вия в кельтской мифологии писали давно.

Вольки жили, среди прочего, в украинском и белорусском Полесье, к северу от Змиевых валов. Те, что возле Киева, они сами и построили, вернее, силами местных древлян. ("Великая древлянская стена"). Змей-дракон - один из кельтских геральдических зверей. Змей Горыныч обитал на р. Горынь, там плотное скопление кельтских топонимов. (Вообще Волынь по-немецки до сих пор именуется Wolhynien). Победа Добрыни над Змием - символ реального или воображаемого освобождения славян от кельтского владычества. Князь Мал, которого древляне хотели женить на Ольге, - это кельтское mael - "князь", соответственно город Малин и прочие Малиновцы - это центры княжеской власти. Князь Черный, в честь которого будто бы назван Чернигов, - это teyrn, другое обозначение князя; где-то даже есть н/п с более архаичным названием - Тернигов, и прочие н/п на Терн- и Черн- - это тоже старые кельтские укрепления. Боярин - это bo-aire, "вольный владелец скота". И т.д. и т.п.

Вообще если посмотреть, то Украина, да и вся Центрально-Восточная Европа - это такой проходной двор, кого тут только не было. Непонятно вообще, где же тут место для славян.