Вернувшийся после своего изгнания обратно в Европу Макс Офюльс вновь посетил Вену. Впервые за 23 года отсутствия.
Бродя по улицам любимого города, он увидел в витрине страховой компании портрет Артура Шницлера, которого тоже очень любил.

«Под портретом, изображавшим его бледное и обросшее лицо, — рассказывает Офюльс, — можно было прочесть слова, звучавшие как напоминание о быстротечности жизни. Кажется, в надписи было сказано: "Удивительнее всего, что в великолепии жизни приближение смерти ощущаешь заранее". Эти слова должны были бы отпугивать вкладчиков».