Текст песни Legenda Tbilisze, Maia Jabua & Mziuri:

Роца чакреба чадребши
Лампионебис наТеба
Шени царсули калако
Ме Твалцин дамехатеба

Згапариа Ту намдвили
Вин моигона, вин ицис
Арис меоре легенда
Ратом дагерква Тбилиси
Ратом дагерrва Тбилиси

Багши улеви мцванеа
МТаши Товлиа зегана
Халхиц Тбили да мзец Тбили
Есаа чвени квекана

Хода амбобен сахелад
Митом гицодес Тбилиси
Згапариа Ту намдвили
Вин моигона, вин ицис
Вин моигона, вин ицис

Перевод на русский:

Когда погаснет в платанах
Светильников оcвещение
Твоё прошлое, Город
Мне пред глазами нарисуется (предстанет)

Сказка ли Явь
Кто придумал, кто знает
Есть вторая легенда
Почему назван Тбилиси
Почему назван Тбилиси

В саду нескончаемая зелень
В горах снег наверху
Народ тёплый и Солнце тёплое
Такова наша страна

Вот и говорят именем
Потому и назван Тбилиси
Сказка ли Явь
Кто придумал, кто знает
Кто придумал, кто знает

Раньше мне послали другой перевод, наверное, сильно авторизованный..