i-lightning
15:03 29-01-2019
어깨동무. (букв. Друг плеча) - идиома, означающая "Друг детства".
Стоять плечо к плечу и всячески полагаться друг на друга.
Это приличный вариант идиомы. Более разговорный - "Друг яичка". Потому что у близких друзей нет секретов друг от друга))))
Комментарии:
it is me
15:07 29-01-2019
Друг яичка!!! Оно несильно прилично, но оооочень мило ))))
Emilia
15:12 29-01-2019
Оо. Упорно всматривалась в слово, искала "чингу". Даже подумала, что читать разучилась😁
"донму" более распространенный вариант?
i-lightning
15:37 29-01-2019
it is me ))))))))))))))

Emilia тонму - имеет оттенок не столько дружбы, сколько приятельства.
Emilia
15:48 29-01-2019
i-lightning как все хитро) вроде и приятельство, а в идиоме прям друг-друг))
i-lightning
15:51 29-01-2019
Emilia когда там чингу-чингу, то там не только яички в ходу
i-lightning
15:52 29-01-2019
Если пройти мимо школы, можно увидеть много прекрасных сцен, когда мальчишки трогают друг друга за яйца, ширинки, промежности прочие части тел, не имея при этом в виду "ничего такого")))))))))
Emilia
15:56 29-01-2019
i-lightning
miju
17:09 29-01-2019
i-lightning )))))))))))))))))))