"Удивленно озираясь, мы с Густелем проходим по комнатам, сплошь забитым различными материалами, где наряду с самыми современными аппаратами для специальных исследований хранятся всевозможные инструменты и предметы медицинского оборудования: хирургические инструменты всех типов, полностью укомплектованные наборы для нейрохирургии, для хирургии верхних и нижних конечностей и грудной клетки"


У немцев в медслужбе дивизии нет нихрена, ни рентгена, ни генераторов, ни, соответственно , электроинструментов. Ампутации и инвалидизации из-за неправильно наложенных гипсов и проч. Зато в ветеринарной службе рядом есть все.
Раны не обеззарадиваются, а только иссекаются "чтобы не раслаблять хирургов", раны лечатся прижиганием.
Добывать инструменты и оборудование приходится на трофейных складах у диких большевиков.

Ханс Киллиан В тени побед Немецкий хирург на Восточном фронте 1941–1943