Если я правильно понимаю, песня "Фантом" обладала особым значением именно в контексте времени романтического советского подполья. Думаю, ассоциативная цепочка вполне может приводить от "Фантома" к "Цветам на огороде"