Тень в сумерках
16:20 20-04-2019 Цветущие вишни апреля...
Дни у нас стоят солнечные, сухие, звонкие - настоящая Весна, как она есть! И пускай по утрам и вечерам холодит, но сквозь сухую листву уже начинают упрямо проглядывать первые ростки. Ещё немного, и почки на деревьях взорвутся зелёными фестонами листьев, и нежно-зелёная дымка укроет бурые холмы. Рассвет встречает заполошное теньканье синиц, а над вокзалом кружат прилетевшие чайки. Весна, однако))))
И - делюсь чудом весеннего цветения Страны Восходящего Солнца. Сакура цветёт! Как же красивы пышные гроздья соцветий на гибких ветвях!
[изображение] [изображение] [изображение]

В горах Ёсино
Долго, долго блуждал я
За облаком вслед.
Цветы весенние вишен
я видел - в сердце моем.

Сайгё.
Под морем - ещё немножко роскошнейшего цветения, и лёгкость и акварельная прозрачность певца вишен, одного из любимых поэтов Тени, Сайгё)))
[изображение] [изображение] [изображение]

Горы Ёсино!
Там видел я ветки вишен
В облаках цветов,
И с этого дня разлучилось
Со мною сердце мое.

Сайгё.
[изображение] [изображение] [изображение]

Когда я любовался цветами на заре, пели соловьи
Верно, вишен цветы
Окраску свою подарили
Голосам соловьев.
Как нежно они звучат
На весеннем рассвете!

Сайгё.
[изображение] [изображение] [изображение]

В горах Ёсино
Вместе с цветами вишен
Через вершину летит
Буря, как белое облако...
Издали не различить.

Сайгё.