Степан Григорьевич Писахов «Не любо – не слушай» («Фильм-сказка», 1979 год)

[изображение]

Еще моего махрового детства книжка.
Книжка написана по мотивам мультфильма. Надо же, не только сейчас всякие «Тачки» новеллизируют)))
Я очень любила эту книжку и поэтому всем своим отпрыскам радостно читаю её.
Можно было бы купить современную книгу – видела на Лабиринте. Но рисунки там не те, не канонные, так что довольствуемся этим раритетом.
Сама история – ничем не отличается от мультфильма. По сути – набор баек про Архангельский край, сказочных и совершенно завральных.
Но какие же они милые!

Виталий Бианки «Репортаж со стадиона «Жукамо» (изд. «Речь»)
Владимир Головин «Концерт в зеленом зале» (изд. «Речь»)

[изображение]

Объединяет эти две книги не только издательство, но и нежно любимые Марусяном жучки – насекомых тут в избытке.
В остальном – абсолютно разные книги!

«Репортаж» - это на самом деле репортаж и написан именно в этой форме. И очень здорово читать книгу поставленным голосом «ведущего» - очень игровая книга. Разнообразные виды спорта, целая Олимпиада в мире жуков.
Как говорится, хороший тамада и конкурсы замечательные.
И про жуков очень много разнообразной информации – от названий, до повадок.
Прочитали с удовольствием.

«Концерт в Зеленом зале» - это стихотворный лонгрид. И снова-таки, из жизни жуков. Только речь идет не о спортивных соревнованиях, а о культурно-массовом мероприятии.
Отдельно прекрасны рисунки (автора же). Все эти животные, которые похожи на транспорт – чудо, что такое!
И эта книга понравилась нам обеим)))

[изображение]

Сьюзи Линн «Котёнок в большом городе» (изд. «Хоббитека», серия «Сказки на ночь»)

[изображение]

Вторая книга Сьюзи Линн (первая – «Рекс – озорной щенок») и вторая Марусяну зашла на ура.
Я, честно говоря, думала, что ей уже и поздновато и простовато. Но – нет.
Это одна из тех милых историй, которые про многое. Про страхи и про то, что самый страшный страх, который гонит в темную ночь и сводит с ума, может оказаться единственно важным и единственно нужным для спасения себя. Путеводной звездой.
Это книга о том, что новое и необычное может стать страшным и жутким стрессом. Но эта книга о преодолении себя, и о том, что когда найдешь внутри себя силы не визжать от испуга, найдутся они и для того, чтобы по-иному посмотреть и на пугающий опыт.
Мне бы хотелось, чтобы эта книга была написана более иным языком – все же я люблю сочные тексты, но, как показывает практика, это мои пожелания взрослого пользователя, а для 4-летки вполне подходит и такой, довольно простой текст.

[изображение]

Игорь Шевчук «Педаль от огурца» (изд. «Лабиринт»)

[изображение]

Книга была куплена в рамках семейной программы «не одной Агнией Львовной богата детская поэзия». И не то, чтобы промах случился, но книги Машке были не по возрасту. У нее во многих случаях никаких смысловых или ситуативных узнаваний не произошло, поэтому к большинству стихов она осталась равнодушна. Думаю, этот сборник рассчитан больше на младшешкольников, а не на дошкольников.
Впрочем, те стихи, которые касались знакомых ситуаций, зашли на ура.
Мне же они понравились все – вполне достойная стихотворная альтернатива знакомой классике)))

Арон Дейкстра «Это вам не отель!» (изд. «Манн, Иванов и Фербер»)

[изображение]

Я не очень поняла, как эта книга оказалась в жанре «комиксов», потому что это – вовсе не графический роман, но в остальном у меня претензий нет)
Очень милая история про довольно странное семейство, проживающее втроем (папа и двое детей) в огромном доме, где детям не позволялось ничего – ни шуметь, ни бегать (зачем тогда такой дом и кто его убирал??). На любой шум папа (та еще нежная ромашка) орал, что это, мол, не отель. И когда в очередной раз детки выкатили претензию родителю, что он ничего не разрешает, папа (ай истеричка!) сильно огорчился и удрал из дома. А детки из дома устроили отель, ага.
Куча народу, странные требования постояльцев, животные и чемоданы – и все легло на хрупкие плечи двух детей, которые в конце-концов взвыли. Потому что гости вели себя как попало, вытворяли, что попало, когда папа все же изволил вернуться домой – застал там разгром и какую-то сомнительную толпу.
И что он сделал? Занял один из «номеров», внеся свою лепту в существующий хаос.
В финале всех гостей изгнали, порядок навели и папенька все же решил, что – да, как-то надо бы менее уныло проводить свои дни.
Не можешь побороть хаос? Возглавь!

С позиции «Я – взрослый», у меня много вопросов к укладу и методам воспитания детей данного субъекта. Но с точки зрения ребенка, все окнорм и это – довольно задорная история, которую мы прочитали с превеликим удовольствием))))

[изображение]

Порта Карлес «Куда улетают листья» (изд. «Манн, Иванов и Фербер», серия «Сказки из Чудесной долины»)

[изображение]

На Лабиринте есть три книжки из этой серии:
«Куда улетают листья»
«Здравствуй, Мистер Хлад»
«С возвращением, Тикки»

Такие, очень сезонные книги: осень-зима-весна. И мы начали читать с осенней.
Вообще-то читать начал Пуш с книги про Хлада, но ему не зашло – сказал, что какая-то ерунда.
Допускаю, что так и есть, Хлада я еще не читала (мы тут собираем коллекцию зимних историй и она как раз лежит в стопочке «на потом»), но «Куда улетают листья» лично мне вполне понравилась.
Это книга с очень понятным сюжетом: осень, все становится разноцветным, облетают листья, птицы собираются на юг. Вот вокруг проводов птички в дальние края и строится сюжет.
Тут есть приключения! И странные существа!
А еще это одна их тех книг, которые очень лихо побуждают к творчеству.
Автор – еще и художник, поэтому история получилась цельной. И хотя я очень люблю всякие игры художников с читателями и когда в рисунках рассказывается что-то отдельное и иногда очень даже дополнительное к основной истории, в данном случае цельность – это плюс. Потому что многое, что невозможно описать словами, не пускаясь в многословные монологи, можно нарисовать!
И это получилось очень достойно и атмосферно.
Тот редкий случай, когда книга получилась живой и настоящей и очень во многом, благодаря именно рисункам. Возможно, литературная составляющая, не настолько роскошна, но то такое.
За осеннюю листяную круговерть я готова это простить))))
Не знаю, захочется ли детям повторить написать книжку, но вот повторить этот рисунок захочется))))



Осень-луковичка - это же прелесть, что такое!

Энн Бонвилл «Давай поиграем!» (изд. «Энас-книга», серия «Книжка-улыбка»)

[изображение]

Одна из самых токсичных детских историй, которые я читала.
Отвратительно.
История о том, что мишка устал и очень хотел спать, а маленькому жучку было плевать на все его желания, на самочувствие, на отсутствие сил – он хотел играть. Поэтому досаждал, досаждал и досаждал, пока наконец-то его не отправили куда подальше.
На этом месте жучок, не наученный быть уместным, но сполна владеющий искусством манипуляций пустил слезу и ушел в ночь без шапки.
Мишка так и не заснул, потому что у него на месте, где раньше был сон, выросло чувство ВИНЫ. И он метнулся кабанчиков за жучком. «Прости меня, я был ГЛУПЫЙ (с чего вдруг???), давай играть.» И да, уставший к тому времени Жучок милостиво разрешил мишке отдохнуть.

Я очень удивлена тем комментаторам, которые ставят себя на место Мишки и умиляются «знакомой ситуации». Люди, вы чего??? Вы – родители или воспитатели, которые несут ответственность за ребенка в том числе, в той части, которая «ребенку плевать на мое самочувствие, когда он мелкий и хочет играть». Тут же история о двух более-менее равновозрастных персонажах и отношениях, в которых (в здоровом виде) никто никому ничего не должен.
Это история не о дружбе – нет ее, как нет милоты, чуткости, доброты и прочего.
Это история в которой дети, в зависимости от того, какой шаблон поведения им ближе, будут либо токсичными «жучками», которые, преследуя свои цели, будут манипулировать чувствами других, эмоционально паразитируя на ближних. Либо «мишками» - такими ведомыми добряками-терпилами, на которых можно ездить, воспользовавшись волшебной формулировкой «если ты мне не… я с тобой дружить не буду» или «ты мне не… ты – плохой друг».
Эта книжка не учит отстаивать свои права, свои границы, свое все.
Эта книжка учит подчинению и всетерпению.
Это просто отвратительно.
Такая инструкция по воспитанию послушных быдломасс и прививанию психологии жертвы.

Квентин Гребан «Где найти сокровище» (изд. «Энас-книга», серия «Книжка-улыбка»)

[изображение]

Если бы я не знала, что Гребан – вовсе не она, я бы подумала, что эта история написана девочкой-слешером)))))
Потому что история про «сурового» пирата Ослика и маленького котенка-хранителя сокровищ – это же мимими, что такое.
Приручение брутальных осликов, приучение их к вежливости и милоте, растопленное сердце, суровый шторм, спасение и «Ты – моё сокровище!». Ай, нимагу.
Я с трудом могу назвать эти отношения «дружбой» - слишком тут много эмоциональных завязок и вот этот момент «приручения», что про другое, про отношения другого свойства. Именно поэтому (думаю, именно поэтому) история выглядит местами нелогично.
А вот если вместо маленького белого котенка представить себе милую девушку, то события становятся в более стройную линию.
Но история миленькая.

Синтия и Брайан Патерсон «Большое летнее приключение» (изд. «Качели», серия «Сказки Лисьего Леса»)

[изображение]

В этой книге три полноразмерные истории «Сокровище Лисьего леса», «Регата Лисьего леса» и «Заколдованная долина».
Начали читать в конце августа, продолжили в сентябре и дочитали в октябре – такие вот истории получились.
Мне очень понравились! Настоящие приключенческие истории в духе «Тома Сойера». Несмотря на то, что они выпускались в конце прошлого века, но атмосфера еще большей древности наличествует.
Для Машки они были сложноваты – они длинные, с множеством персонажей, с довольно сложным сюжетом. Думаю, что книги рассчитаны на возраст от 6 лет – вот там будут в самый раз)))
Но это та самая правильная приключенческая литература, которой и должна она быть.
Друзья и открытия, и все чудеса этого мира. Новые умения, опасности и чего только нет.
В «Сокровищах» друзья ищут клад (карты-дебри-заброшенные постройки, тайные ходы), в «Регате» - участвуют в гонках (строят лодку и пытаются противодействовать козням крыс), в «Заколдованной долине» играют в гольф, ищут мячик и падают в водопад, а дальше знакомятся со старушкой-целительницей и благодаря ей помогают выздороветь своей подружке.
Чудесные книжки. Несмотря на то, что они «прошлого века», они добрые и про настоящую дружбу без посторонних примесей (ну, наконец-то!)))))

[изображение]

Внезапный сборник «Сказок» возник по причине того, что в очередной рабочей тетрадке был не к столу упомянут то ли Пузырь с Соломинкой, то ли Маша с медведем и пирожками – не помню уже. И мы давно уже эти сказки не перечитывали, а тут вспомнила Машка и снова здравствуйте.

Впрочем, бессмертной классики, и одна из первых Машкиных книг.
Поэтому, хоть и древняя, как мамонт, но путешествует с нами исправно

Квентин Гребан «День подвигов» (Изд. «Лабиринт»)

[изображение]

Милейшая история про маленького лисенка-индейца. Пришло время получать имя и очень хочется, чтобы имя было каким-нибудь героическим и достойным, а не каким-нибудь смешным или обидным. И Индеец отправляется на поиски подвигов. Но что-то вечно идет не так. Вот, вроде и смелости лисенышу не занимать, и голова работает, но неудача идет за неудачей.
А потом – внезапно – оказывается, что «совы не те, чем они кажутся» (с) И то, что видится вот прямо сейчас, как неудача, внезапно может оказаться успехом. Потому что маленькому лисенку не дано видеть всю перспективу – он всего лишь пешка в руках Судьбы))))))))))))
Про пешку я, конечно, загнула, но это одна из тех приятных книг, которые не только динамичны и интересны – настоящая приключенческая литература для малышей(!), но еще и имеют приятную глубину и смысл.

Марко Фурлотти «Мышонок и Луна», «Мышонок и Дракон» (Изд. «Лабиринт»)

[изображение]

Есть художники (Квентин Гребан, например), у которых очень хорошо получается рассказывать истории. Есть художники (и да, тут я пристально смотрю на Фурлотти), кому надо честно смотреть на свои таланты и иногда лучше просто оставаться художником.
На этом месте у меня традиционно возникают вопросы к издательству – зачем плодить подобное (и если шлак от русскоязычных «писателей» я могу как-то оправдать попытками поддержать отечественных производителей, то придумать, зачем переводить, печатать, заниматься книгой, которая того не стоит, и в лучшем случае может быть охарактеризована, как «Никакая» – не могу. Зачем??? Редакторы не понимают сами, что читают, что распространяют, или всем просто наплевать?). Но бох с ним, с издательством. Видимо, очень надо было напечатать.

Сами истории.
1. Лучшее, что в них есть – рисунки. Они на самом деле неплохие.
2. Это истории о разных мышах. Тут уже моя ошибка – я при заказе почему-то думала, что это серия (как «Моцарт и Робинзон», например), но – нет.
3. Это классические «библиотечные книги». Которые можно взять прочитать и даже можно второй раз прочитать. Но потом непременно сдать. Или не брать вообще.

По сюжету все довольно просто: «Мышонок и Луна» - история про довольно странного мышонка. Который носит костюм кота. Вполне вероятно, в авторской голове, тем самым Мышонок сублимирует свои страхи – не знаю, у меня вообще именно в этой истории как-то очень много вопросов к писателю. И, думаю, детские психологи найдут для себя много интересного в поведении мышонка – тут можно диагностировать и диагностировать. Потому что это не очень здоровая книжка, в которой не очень здоровое всё: поведение и реакции мышонка, поведение и реакции его «друзей» (ну, или существ, которых так называет автор, потому что я подобным словом назвать тех, кто вытворяет совершенно странные вещи, манипулирует и совершенно бестактно себя ведет, не могу). И вот мышонок ведет себя, как унылое что попало всю книгу, возбуждаясь только от вида Луны. И только в конце выясняется – это он так боялся. Вот как страх свой поборол, так и стал душкой-веселушкой.
Абсолютно нелогичная и довольно убогая в литературном плане книга.
Возвращаясь к нездоровью – я категорически «за» то, чтобы детям читать о разном: о разных людях и разных зверях, персонажи могут быть абсолютно любыми. Но а) в их поведении должна быть логика. Просто потому что она есть у всех, в том числе у душевнобольных. Авторам не надо путать детей и достаточно просто объяснить «нитаковость». И тогда книга будет читаться по иному, и к левой пятке писателя, которая двигала сюжет, не было бы вопросов.
Это же касается и «Друзей». Люди вокруг нас ведут себя по разному – мир прекрасно разнообразен в своих проявлениях. И дети не живут в вакууме, а встречаются вот с такими же «заботливыми» и «чуткими» товарищами ежедневно. Но в том и состоит авторский труд, чтобы выразить отношение - и это то самое б). Если писатель не хочет морализаторствовать сам, то в тексте должен быть персонаж, который даст оценку поведению других. Скажет: "Эй, вы, так нельзя!" Но тут есть некая Сова-буддистка, которая все про всех знала и загадочно улыбалась. Такое хорошо во взрослой жизни, когда не нужен оценщик. Когда ты сам себе Сова. Ребенку нужны ориентиры. Тут их нет и отданы они на аутсорс – родителям или воспитателям.
Для ежедневных ситуаций это нормально и тут я для своего ребенка обозначила, что же я думаю по поводу всех этих малоприятных зверушек, но в таком случае я не понимаю, зачем мне эта книга. Из-за картинок, видимо.

«Мышонок и Дракон» в плане логики повествования получше и там нет откровенно странных персонажей. К ней претензии по тексту. Я не очень поняла, зачем нужен был отсчет («До гонки остался день.») – он никак не связан с текстом. Нагнетать атмосферу и напряженность? Ну, такой себе прием. Не получилось у автора. Ну, и прочие шероховатости.
И поэтому общее впечатление – а читали мы её после «Мышонка и луны», впечатление после которого лично у меня было так себе – смазано.

Фурлотти – очень хороший художник, но очень плохой писатель.

Уже позже я прочитала авторскую статью – на Лабиринте же.

Итого:

Номинацию "Полный и безоговорочный восторг" заняли Дональдсон и Вуллард https://journals.ru/journals_commen...079909#comments))))))))

Номинацию "Очень хорошо, но на вырост"
Синтия и Брайан Патерсон «Большое летнее приключение» (примерно 5-6 лет)
Игорь Шевчук «Педаль от огурца» (примерно 6-7 лет)

Номинацию "Хорошо, понравилось":
Степан Григорьевич Писахов «Не любо – не слушай»
Виталий Бианки «Репортаж со стадиона «Жукамо»
Владимир Головин «Концерт в зеленом зале»
Сьюзи Линн «Котёнок в большом городе»
Арон Дейкстра «Это вам не отель!»
Порта Карлес «Куда улетают листья»
Квентин Гребан «Где найти сокровище»
Квентин Гребан «День подвигов»
Сборник сказок

Номинацию "Не надо это покупать":
Энн Бонвилл «Давай поиграем!»
Марко Фурлотти «Мышонок и Луна»
Марко Фурлотти «Мышонок и Дракон»

Мне «Здравствуй, Мистер Хлад» вообще не понравился. Муть какая-то.

А как Маше «Куда улетают листья»?

Ребенку, кстати, Хлад чуть-чуть понравился (он переживал за кого-то там по сюжету, уже забыла про кого). Но мне вот вообще никак. С трудом читала во второй раз и во второй раз уже и ребенку скучно стало.

Спасибо

Динго [изображение]

Ubuntu Машке любые книги норм. Так получилось, что она с рождения учится с нами в "Домашней школе", поэтому ей хоть термодинамику читай - она будет старательно слушать.
Но у нее есть книги, которые нравятся и она готова их читать по кругу (нынче это Дональдсон и Вуллард, до этого были виммельбухи Usborne и всякие Чуковские-Барто, то о что уже язык стёрся). И есть остальные - которые делятся на несколько категорий. Откровенно никак и она вот реально отказалась читать - сказала "не буду" - случилось с "Сказки-засыпайки для маленьких несонь" (я про нее писала в августовской подборке вот тут.
Остальные у нее по разному. И конкретно "Листья" попали в ту категорию книг, которые её мотивируют. Я так понимаю, что она у нас визуал и ей важна картинка, которая сопровождает текст. И тут она включилась в историю, переживала с птичкой - чтобы ее проводили в путь, и картинки с удовольствием рассматривала. Они малость специфические (ну, как по мне), но ей "вот эта каля-маля будет листопадом" очень понравилась, как идея - поэтому и слушала с удовольствием, а потом сама изображала подобное)))
что касается текста - тут надо, чтобы "пена осела". Сразу перечитать Машка просит только то, что зацепило и, в основном, стихотворное. Остальное - нужно пару месяцев, чтобы оно внутри как-то утряслось. Вот сейчас она вспоминает книги, которые мы читали в августе. Всякие "а помнишь...", "а давай...". Причем, из августа мне было не очевидно, что она именно эти книги будет вспоминать.
Вот, из сегодняшнего, пока гуляли, вспомнила "Паці на паті" - мы её читали на украинском и я была удивлена, что эти свинки вынырнули на поверхность. А поди же ты)))
Так что посмотрим дальше - как ей "Листья"))))))))))
Пока она только их рисует)

Спасибо, как раз Вуллард можно заказать сейчас
блин, муж скоро отберет телефон или картрчку с деньгами ))

Olya Вуллард прекрасна!)))

Ай, знала, что опять накидаю в отложенное, но все равно зашла. Очень уж хотелось отзыв на "Давай поиграем" почитать.))) У нас она тоже есть. Наверное, я могла тебя предостеречь.))) Хотя я не настолько зрила в корень. Для нас это просто скучная история. Наверное, у детей есть какая-то внутренняя чуйка, Катюха книгой вообще не заинтересовалась. Самое лучшее, что есть в этой книге - иллюстрации. Меня прямо прет от этих рисунков мелками на крафтовой бумаге. Но на том все, да.))) И вот загадка, как Лабиринт уговорил меня (да и тебя) эту книгу купить?! При том, что отзывы есть, пролистать можно всю, с содержанием ознакомиться. Но вот сайт в нужное время в нужном месте мне ее подсунул под глаза, да еще и со скидкой наверняка, что я не смогла пройти мимо.

Виталий Бианки «Репортаж со стадиона «Жукамо»

С этой рекомендацией пошла на Лабиринт. А там от этого же издательства, с этой же обложкой, есть сборник рассказов про жучков-паучков на 96 страниц. Ты его не видела? Катюхе скорей всего короткую версию куплю как у вас, мы то с жучками не в особо теплых отношениях)))

в рамках семейной программы «не одной Агнией Львовной богата детская поэзия».

Еще хотела стишки посоветовать, если не советовала, именно в рамках этой программы возможно зайдут "Ложки-поварёшки" Елены Фельдман. (Она же Flash на дайрах) Легкий слог (не Барто, но близко) и, главное, про знакомые бытовые вещи!))) Катюхе очень нравится.

Подаренка

Ты его не видела

видела, ага. Он в 10 раз дороже стоит))))
На деле, я просто не сильно хочу нынче покупать сборники Бианки (хотя рисунки меня всегда соблазняют на раз) - у нас в Киеве 4-томник полноценный добротный есть))))))))))) Он не на возраст Машки - я его уже в школе читала, вот пускай он и будет про запас) А пока решила по мелочам - пока любовь к букахам процветает.

"Ложки-поварёшки" Елены Фельдман. (Она же Flash на дайрах)

Я ее на дайри не знаю, сборник стоит 475 со скидкой, мелкие стихи не люблю (чисто Машке для разнообразия беру, а сама тащусь по лонгридам) и рисунки с глазами навыкате (у них у всех базедова болезнь!) меня не радуют. Так что - как-то все против))))))))))