Реальное название лапши "Доширак" - Досирак. Что переводится с корейского как "коробка с едой".
Не сложно догадаться, почему у нас название чуть поменяли.