Альберт Иванов "Приключения Хомы и Суслика" (художники - Елена Алмазова, Виталий Шваров, изд."Лабиринт", коллекция "Открой книгу!")
[изображение]
Когда я заказывала эту книгу, я ориентировалась прежде всего на чудесный мультфильм. Зря, вот что!
Потому что атмосфера мультфильма и текст рассказов – совершенно различны и по духу, и по исполнению.
И у меня остались очень неоднозначные впечатления от книги и такое себе послевкусие. Рассказов много и все они разные. И в каждой отдельной истории есть что-то такое, что является изюминкой – их нельзя назвать совсем уж скучными: периодически глаза у меня отыскивали в тексте заветную строчку, которая была находкой. Строчку, Карл!
В остальном интерес у нас с Машкой пропадал и книгу мы читали долго, потому что постоянно находилось что-то более интересное (мне кажется, это уже показатель).
А кроме невнятного сюжета в книге есть ещё и весьма бубнявый текст, и будь я чуть более внимательна и прочитай я его до покупки, книгу покупать бы не стала. Тот случай, когда опция «взять в библиотеке и сдать» - идеальна.
А персонажи! Аааааа, как же меня раздражали их диалоги! Это что-то невероятное! Постоянные пререкания, постоянные обмены какими-то междометиями, какие-то провисания. Очевиден дух эпохи – эта книга принадлежит тем славным временам, когда Ёжик и Медвежонок искали в тумане Лошадку. Но в Хоме и Суслике нет тонкости и невесомости, а есть какие-то постоянные склоки, какие-то бессмысленные переливания из пустого в порожнее. Фразы, которыми пользуются престарелые и не очень довольные друг другом супруги, а не условные друзья-приятели.
Рубленные строки, бессмысленные и пафосные паузы.
Мне сложно представить, на какой возраст рассчитаны эти истории. Наверное, на малышей. Потому что для себя я не нашла ни одного аргумента, зачем ребенку 7-8 лет читать эту книгу. Сейчас так много отличных книг, значительно более интересных, занятных и просто приятных. А не вот это вот всё.
Проблема в том, что и ребенку 3-4 лет это читать не интересно - скучно.
А ещё в 3-4-5 лет у ребенка есть родитель-чтец, и это тот печальный случай, когда родителю (мне) не зашло абсолютно.