И снова - красивые пейзажные фото! Пусть прощание с Осенью завершится на мажорной ноте! Замечательнейшие фотографии китайского фото-художника,
国安国米 ! Они полны солнечного света, переливчатого и золотого, и дарит его нам...ива! Да, это дерево воспевали многочисленные китайские поэты, и долгое время именно ива считалась одним из символов Весны...Но как же хороша Ива осенью, в золотом, текучем, сверкающем убранстве из узких и блескучих, будто рыбья чешуя, листьев! Как красиво полощутся на ветру её длинные косы-ветви! Любуемся красивыми пейзажами, в обрамлении китайской лирической поэзии!
Страничка фото-мастера, запечатлевшего эти сказочные картины:
https://weibo.com/u/1939209821?tabtype=home
[изображение] [изображение] [изображение]
Стихи и лирические красивости под морем!!!
[изображение] [изображение] [изображение]
ОСЕННЯЯ ИВА
Ивовых веток сломать захотелось,
но уже не хватает силы.
В усадьбе теперь не сыскать, как прежде,
нежных побегов ивы.
И тотчас, едва о Хуане подумал,
тоска меня охватила.
Закатный дождь и осенний ветер
над южным бушуют поречьем.
(Гао Ци)
[изображение] [изображение] [изображение]
ИВА К ЮГУ ОТ СТЕНЫ
Тонкие ветви печально поникли,
тень густая легла.
Берег реки, темнеет дорога,
крепостной огибая вал.
Только вчера эти нежные ветви
на прощание я ломал.
Нынче взглядом туда устремился —
все скрыла ночная мгла.
(Гао Ци)
[изображение] [изображение] [изображение]
ЛЯНЧЖОУСКАЯ ПЕСНЯ
За стеною заставы плакучая ива
надела осенний наряд.
Путник в лучах заходящего солнца
один вдалеке бредет.
На запад с высоких Луншаньских гор
в тоске устремляю взгляд
И вижу: только река Хуанхэ
к дому, в Китай, течет.
(Гао Ци)
[изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение][изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение] [изображение]