Автомобиль Мерседес и женское имя Мерседес не просто так совпадают. Машина была названа в честь Адрианы Мануэлы Рамоны Еллинек, прозвище которой было Мерседес.
Ударение кстати на второй слог, как и в имени. В русском языке закрепилось ударение на третий, но это неправильное произношение. Машина называется таки мерседес, а не мерседес.