Іноді не так важлива сама пісня, скільки ймовірний контекст. Я, коли у перше її почула, то уявила щось на зразок дискотеки при готелі і двох панянок запросили ніби просто потанцювати, хоча продовження для всіх учасників очевидне. А тепер більше схиляюся до того що це, скоріше, студентська вечірка і мова більше про втрату цнотливості. Але панянкам вже так кортить, що дограти останню партію у те, що грайлива фортеця ось-ось здасться, але до останнього залишиться саме фортецею, вже дуже непросто.

І ще така пісня Челентано. Мажорна мелодія робиться абсолютно переконливою у виконанні цього такого брутального, хоча й не дуже високого зросту чоловіка :-) Сила не в сантиметрах зросту. В переконливості сила, та й що там, у правді вона :-)



Sometimes the song itself is not as important as the likely context. When I first heard it, I imagined something like a disco at the hotel and two young ladies were invited to dance, although the continuation is obvious for all participants. And now I'm more inclined to the fact that it's more of a student party and it's more about the loss of chastity. But the young ladies are already so tired that it is very difficult to play the last game in the fact that the playful fortress is about to give up, but will remain a fortress to the last.

And another song by Celentano. The major melody is absolutely convincing in the performance of such a brutal, although not very tall man :-) Strength is not in centimeters of height. There is power in persuasiveness, and whatever, it is in the truth :-)