Название фильма по английски What dreams may come - цитата из монолога Гамлета

But in that sleep of death
What dreams may come?

Какие же там будут сны?

Ад - это не наказание. Нет приговора. "Правда это то, что ты считаешь правдой" - говорит главный герой.
Мы сами с собой что-то такое делаем при жизни, чем и создаем себе место, в котором будем.
Ад - состояние твое собственной души.
"Мы кончаем жизнь в аду, потому, что не в силах простить себя"