я в последнее время много трека пересмотрела... и поняла насколько инглиш лучше русского! во-первых (вещь очевидная) в большинстве случаев перевод просто ужасен.
во-вторых, даже хороший перевод совершенно меняет атмосферу... фильм воспринимается совершенно иначе. но это касается не только трека... короче - original language forever!!