дневник заведен 30-10-2017
постоянные читатели [197]
8-) СТИКС, Aeteni, Afterlife, Amalia_grande, Andrew_Clean, antgralea, AntiMiau, apple strudel, barber, BetSi, Blixa, Busi, carpe diem, Charly, chaykayf, Control_Freak, cucu, Darth Kenoby, DeadMorozz, denika, diandi, Dragalpina, Dreaming Orchid, elpis, Emilia, Eos Princess, ESPOIRA, Fand_sidhe_, Farrant1, Gisselle, Hamaan, Hard Angel, Ikura, Illusion_, im_hidar, Innuendo, Intrigante, investigator, iona, irade, Ivalber, jess_nata, jultschik, jyfMob-raccob-1jijpa, katsu_me, Kayale, kiyokomori, Kretik, LA3APb, Lady Winter, Lana_K, Lazy, le soir, Lediprava, Lheire, LNX, lola-lisa, Lotos_Mifril, Lupita, Maou, Margiat, Margiat_31, Maribelle, MarinaKit, miju, Mindalle, moonshine, mysoli, Mystery V, Nastile, natalja, nedo, nette Nixe, Njra, nut, oleksana, Olinka, pelmeschka, pinky rabbit, Platuss, Poxyam, Princessen, Ptenchik, Puolukka, Pushok, Q-River, raccvet, Ramon, riniya_me, Roshni, Royal Heart, Rozzy, Russa_mirs, sealena, sevasta, She, shoo, skolkare, skysea, sky_unltd, Smith Betty, Snnanagfashtalli, Snow, Sol-veyg, Solveig, sugar-n-sweets, Svetkin, sw_fish, S_I_R_I, tagetes, Talest, Tanarri, tentation, Terra Siberia, Test123, the_Dark_One, Tig-renok, triber-nefrit, Tutti Mint, Ubuntu, Ulitkin, Undina, Valentina, vampirenok gosha, Victory, Vladimirovna_123, Volkodav, vvol, Wildberry, ysnyvshaya, yuyuyu13, yu_lia_lia, Zabava, ZaRRaZZa, zlatik-plus, Zulus, Авантюристка, Ангулема, Анри, Апре1ь, Афина Пилада, бабайка, Белейшая Мышь, Белька, Брюнъ, Ведьма с Портобелло, Веселый Джокер, Вишневая, Вэл Ли, голоса в моей голове, Гравитация, Динго, Еще одна Кошка, Зоряна, индрик зверь, кАрАпУзькА, Кассиопея, Каштанка, Кирара, Кьянти, Ланочка ПМ, Лейриаль, ленивец ёж, Ленчка, Лунари Окка, мирная скво, Мокошь, некто Пат, нолик, О-20, Осчастье, Патсталом, Подаренка, Призрак джедая, Пчела, пэтэ, Резеда, РыжаяТигра, Санькина мать, Семик, Собака серая, Счастье есть, Татьянин день, Тень в сумерках, тери из нави, Теша, ТотКтоЯеСтЬ, Украдка, Филина, хидэ, Хильда Я, Холька, ШанКа, Экселенц, ЭлектроФенек, ЭльфИла, _Mila_
8-) СТИКС, Aeteni, Afterlife, Amalia_grande, Andrew_Clean, antgralea, AntiMiau, apple strudel, barber, BetSi, Blixa, Busi, carpe diem, Charly, chaykayf, Control_Freak, cucu, Darth Kenoby, DeadMorozz, denika, diandi, Dragalpina, Dreaming Orchid, elpis, Emilia, Eos Princess, ESPOIRA, Fand_sidhe_, Farrant1, Gisselle, Hamaan, Hard Angel, Ikura, Illusion_, im_hidar, Innuendo, Intrigante, investigator, iona, irade, Ivalber, jess_nata, jultschik, jyfMob-raccob-1jijpa, katsu_me, Kayale, kiyokomori, Kretik, LA3APb, Lady Winter, Lana_K, Lazy, le soir, Lediprava, Lheire, LNX, lola-lisa, Lotos_Mifril, Lupita, Maou, Margiat, Margiat_31, Maribelle, MarinaKit, miju, Mindalle, moonshine, mysoli, Mystery V, Nastile, natalja, nedo, nette Nixe, Njra, nut, oleksana, Olinka, pelmeschka, pinky rabbit, Platuss, Poxyam, Princessen, Ptenchik, Puolukka, Pushok, Q-River, raccvet, Ramon, riniya_me, Roshni, Royal Heart, Rozzy, Russa_mirs, sealena, sevasta, She, shoo, skolkare, skysea, sky_unltd, Smith Betty, Snnanagfashtalli, Snow, Sol-veyg, Solveig, sugar-n-sweets, Svetkin, sw_fish, S_I_R_I, tagetes, Talest, Tanarri, tentation, Terra Siberia, Test123, the_Dark_One, Tig-renok, triber-nefrit, Tutti Mint, Ubuntu, Ulitkin, Undina, Valentina, vampirenok gosha, Victory, Vladimirovna_123, Volkodav, vvol, Wildberry, ysnyvshaya, yuyuyu13, yu_lia_lia, Zabava, ZaRRaZZa, zlatik-plus, Zulus, Авантюристка, Ангулема, Анри, Апре1ь, Афина Пилада, бабайка, Белейшая Мышь, Белька, Брюнъ, Ведьма с Портобелло, Веселый Джокер, Вишневая, Вэл Ли, голоса в моей голове, Гравитация, Динго, Еще одна Кошка, Зоряна, индрик зверь, кАрАпУзькА, Кассиопея, Каштанка, Кирара, Кьянти, Ланочка ПМ, Лейриаль, ленивец ёж, Ленчка, Лунари Окка, мирная скво, Мокошь, некто Пат, нолик, О-20, Осчастье, Патсталом, Подаренка, Призрак джедая, Пчела, пэтэ, Резеда, РыжаяТигра, Санькина мать, Семик, Собака серая, Счастье есть, Татьянин день, Тень в сумерках, тери из нави, Теша, ТотКтоЯеСтЬ, Украдка, Филина, хидэ, Хильда Я, Холька, ШанКа, Экселенц, ЭлектроФенек, ЭльфИла, _Mila_
цитатник:
- • лента
Четверг, 13 Июня 2019 г.
17:21
Еще вчера я думала сегодня ничего не делать, потому что бетонные плиты и вот это вот все.
Но сегодня, проснувшись, поняла, что плита съехала в сторонку.
Ну, и спасибо)
читать подробнее
Комментарии [4]
Четверг, 6 Июня 2019 г.
17:04
Сегодня в Корее День памяти (현충일 - Hyeonchung-il) и поэтому - выходной.
Я с удовольствием смотрю на местных корейцев, которые берут пятницу "мостиком" и на 3-4 дня уезжают к морям. И у многих это будет первый и последний отпуск за это лето.
Я с удовольствием смотрю на местных корейцев, которые берут пятницу "мостиком" и на 3-4 дня уезжают к морям. И у многих это будет первый и последний отпуск за это лето.
показать
И я думаю, насколько я в этом плане тяжела.
Знакомая барышня берет детей и с мужем едет в дом отдыха на побережье. Под это дело покупает новые купальники, босоножки, пляжные костюмы и прочее.
На этом месте понимаю, что я бы удовлетворилась чем-то имеющимся. Просто потому что покупать новый купальник на 3 дня - это столько телодвижений.
А они умеют из 3 дней сделать целый полноценный отпуск и праздник души: пляж, бассейн, ужин и шашлыки, новые сумочки и гора селфи.
Когда-то на зимовке в Тае я так же удивлялась китайцам, которые прилетали на выходные (тоже не пара часов лету!), заселялись в дом, из дома выходили пару раз просо ноги в море намочить, и при этом искренне радовались тому, что они - отдыхают. Вдали от всех и в смене обстановки. Мне так слабо.
Но Корея отдыхает и чествует своих погибших солдат. Вообще, дата приурочена ко дню подписания перемирия и концу Корейской войны.
Не знаю, под это ли дело или куда, а Димасу накануне вовсю в школе рассказывали про вторжение СССР в Афган.
А сегодня Димас дома, поэтому мы погрязли в диктантах.
"Бундючний павич борсався здоровенним своїм хвостиськом у кущах пахучого ялівцю." (с)
- Варкалось, хливкие шорьки борсались по наве… - бурчал Пуш, взбивая яйца. Сегодня Пушева очередь делать шарлотку))))) - Ты, Димас, не переживай, мы тоже этих слов не знаем, пиши, как слышишь)))))))))))))
Пуш шутил. Но правило "пиши, как слышишь" вполне работает.
Иначе тут никак.
Но 2 часа укромовы и все, меня можно выносить.
Целый вечер пытаюсь расслабить мозг.
Получается плохо.
Особенно плохо в условиях тотального падежа барометра и всяческих дождей. Бродим по квартире, как сонные мухи - еле шевелимся.
Вот, вроде и рыбный суп ага, и стирку ага, и с Машкой-Димашкой ага, и даже со своими делами ага. Но как-то все без огонька, чисто на кофейной тяге.
А Марусянчик сегодня тоже жжет.
- Мама, - орет из кухни Димас, - сделай что-то со своей дочерью, она меня за жопу кусает!
Кусает, ага.
Не знаю, что перемкнуло, но сегодня Димасьим булкам не повезло - они столкнулись с суровой реальностью и сестринской любовью.
Знакомая барышня берет детей и с мужем едет в дом отдыха на побережье. Под это дело покупает новые купальники, босоножки, пляжные костюмы и прочее.
На этом месте понимаю, что я бы удовлетворилась чем-то имеющимся. Просто потому что покупать новый купальник на 3 дня - это столько телодвижений.
А они умеют из 3 дней сделать целый полноценный отпуск и праздник души: пляж, бассейн, ужин и шашлыки, новые сумочки и гора селфи.
Когда-то на зимовке в Тае я так же удивлялась китайцам, которые прилетали на выходные (тоже не пара часов лету!), заселялись в дом, из дома выходили пару раз просо ноги в море намочить, и при этом искренне радовались тому, что они - отдыхают. Вдали от всех и в смене обстановки. Мне так слабо.
Но Корея отдыхает и чествует своих погибших солдат. Вообще, дата приурочена ко дню подписания перемирия и концу Корейской войны.
Не знаю, под это ли дело или куда, а Димасу накануне вовсю в школе рассказывали про вторжение СССР в Афган.
А сегодня Димас дома, поэтому мы погрязли в диктантах.
"Бундючний павич борсався здоровенним своїм хвостиськом у кущах пахучого ялівцю." (с)
- Варкалось, хливкие шорьки борсались по наве… - бурчал Пуш, взбивая яйца. Сегодня Пушева очередь делать шарлотку))))) - Ты, Димас, не переживай, мы тоже этих слов не знаем, пиши, как слышишь)))))))))))))
Пуш шутил. Но правило "пиши, как слышишь" вполне работает.
Иначе тут никак.
Но 2 часа укромовы и все, меня можно выносить.
Целый вечер пытаюсь расслабить мозг.
Получается плохо.
Особенно плохо в условиях тотального падежа барометра и всяческих дождей. Бродим по квартире, как сонные мухи - еле шевелимся.
Вот, вроде и рыбный суп ага, и стирку ага, и с Машкой-Димашкой ага, и даже со своими делами ага. Но как-то все без огонька, чисто на кофейной тяге.
А Марусянчик сегодня тоже жжет.
- Мама, - орет из кухни Димас, - сделай что-то со своей дочерью, она меня за жопу кусает!
Кусает, ага.
Не знаю, что перемкнуло, но сегодня Димасьим булкам не повезло - они столкнулись с суровой реальностью и сестринской любовью.
Комментарии [4]
Суббота, 1 Июня 2019 г.
18:00
Комментарии [4]
Вторник, 28 Мая 2019 г.
16:21
@темы [ moi ]
[ Димас ]
[ домашнее обучение ]
[ корейщина ]
[ Марусянчик ]
[ музыка ]
[ прогулки ]
[ Пуш ]
[ фото ]
Пятница, 24 Мая 2019 г.
17:23 Кубики!
Пуш пришел домой со взяткой с подарком.
Симпатичная деревянная
коробочка
коробочка
читать подробнее
"Кубики" отжала младая поросль и строит из них замки. Вот, кому грибочки не нужны - и так все ок
Комментарии [2]
Вторник, 21 Мая 2019 г.
15:51 21 мая - День супругов
Май в Корее - это месяц семейных праздников.
Двое становятся чем-то одним и 21 число - пабам - с 2007 года празднуется как День супругов (по-корейски 부부의날 - пупуыйналь).
Символ праздника - уточки-мандаринки.
Символ пришел из Китая, легенда про мандарина приглянулась корейцам, поэтому он лихо переняли и уточек. Согласно фен-шуй парные фигурки дарят молодоженам на свадьбу, ибо символизируют они нежность, чистоту и верную любовь, и как раз самое то семейной паре в подарок.
@темы [ корейщина ]
Понедельник, 20 Мая 2019 г.
15:42 "Забирай меня скорей, увози за сто морей и целуй меня везде — я ведь взрослая уже"
Сегодня 20 мая, которое не просто 20 мая, а третий понедельник месяца и, значит, в Корею пришел он!
День совершеннолетия 성년의날
В этот день мальчики и девочки, кому в реальности исполнилось в этом году 19 лет (по-корейски - 20 лет) начинают пить и голосовать.
Голосовать - как уж повезет, а вот пить начинают прямо в этот день, да)))
Помимо всяких личных празднований, в этот день проходит церемония совершеннолетия.
читать подробнее
День совершеннолетия 성년의날
В этот день мальчики и девочки, кому в реальности исполнилось в этом году 19 лет (по-корейски - 20 лет) начинают пить и голосовать.
Голосовать - как уж повезет, а вот пить начинают прямо в этот день, да)))
Помимо всяких личных празднований, в этот день проходит церемония совершеннолетия.
читать подробнее
Комментарии [6]
Суббота, 18 Мая 2019 г.
09:12
В конце 1980-х, в Переделкино, где тогда еще жили писатели, я познакомился с пожилой поэтессой из Южной Кореи. Она решила перевести на корейский "Доктора Живаго", но прежде чем взяться за этот труд, захотела побывать в России. По-русски она не знала ни слова и собиралась переводить Пастернака с английского. Наш Союз писателей в расчете на какие-то ответные преференции поселил ее в переделкинском доме творчества. Мы с ней оказались соседями и подружились.
Кроме английского, моя соседка хорошо знала китайский и в совершенстве - японский. Она родилась где-то в Маньчжурии, во времена Маньчжоу-Го окончила там японскую школу и рассказывала мне, что ведет два дневника, на японском и на корейском. В первом записывает наблюдения за природой и размышления о прочитанном, во втором - где была, что ела и как себя чувствовала.
Однажды ко мне приехала моя жена Наташа. Я познакомил ее с кореянкой. Узнав, что мы поженились всего пять лет назад, она предсказала нам счастливый брак, поскольку мы принадлежим к одному из восьми, как считают японцы и корейцы, типов устойчивых супружеских пар.
К какому именно, по ее мнению, типу мы с Наташей относимся, умолчу, но вот все восемь:
1. Друзья.
2. Учитель и ученица.
3. Учительница и ученик.
4. Отец и дочь.
5. Мать и сын.
6. Старший брат и младшая сестра.
7. Старшая сестра и младший брат.
8. Враги. (с) Леонид Юзефович https://www.facebook.com/youzef.l.a...103479966507760
Кроме английского, моя соседка хорошо знала китайский и в совершенстве - японский. Она родилась где-то в Маньчжурии, во времена Маньчжоу-Го окончила там японскую школу и рассказывала мне, что ведет два дневника, на японском и на корейском. В первом записывает наблюдения за природой и размышления о прочитанном, во втором - где была, что ела и как себя чувствовала.
Однажды ко мне приехала моя жена Наташа. Я познакомил ее с кореянкой. Узнав, что мы поженились всего пять лет назад, она предсказала нам счастливый брак, поскольку мы принадлежим к одному из восьми, как считают японцы и корейцы, типов устойчивых супружеских пар.
К какому именно, по ее мнению, типу мы с Наташей относимся, умолчу, но вот все восемь:
1. Друзья.
2. Учитель и ученица.
3. Учительница и ученик.
4. Отец и дочь.
5. Мать и сын.
6. Старший брат и младшая сестра.
7. Старшая сестра и младший брат.
8. Враги. (с) Леонид Юзефович https://www.facebook.com/youzef.l.a...103479966507760
@темы [ корейщина ]
Комментарии [4]
Четверг, 16 Мая 2019 г.
09:06 Дело об избиении Ким Санкё
Ну что, рубрика "возвращаясь к напечатанному" снова в строю.
И подошло к концу полицейское расследование по делу избиения Ким Санкё, положившему начало скандалу вокруг клуба Burning Sun.
Прекрасное появилось еще на той неделе когда вышли новости с подкастом "Полиция вернула себе доверие граждан, 15 мая будет сообщение". Граждане подохуели, но 15 мая дождались и было им счастье!
Корейская пиздецуля, не одной же родной кормиться
И подошло к концу полицейское расследование по делу избиения Ким Санкё, положившему начало скандалу вокруг клуба Burning Sun.
Прекрасное появилось еще на той неделе когда вышли новости с подкастом "Полиция вернула себе доверие граждан, 15 мая будет сообщение". Граждане подохуели, но 15 мая дождались и было им счастье!
Корейская пиздецуля, не одной же родной кормиться
@темы [ корейщина ]
Комментарии [2]
Среда, 15 Мая 2019 г.
17:12 Розовый день, который немного желтый)))
В череде праздников, призванных порадовать парочек и продавцов всякой бни, а нумерологов потешить очередной цифрой 14, вчера в Корее прошел Розовый день.
14 мая — Розовый (желтый) день 로즈데이~ 옐로우데이
В этот день, если верить сказаниям корейского народа, парочки должны обмениваться букетами роз или любых других розовых растений (отсюда и берет свое название сам праздник) и тогда их любовь будет длится веки вечные.
Но кроме этого влюбленным надо одеться в парные желтые одежды и будет им все то же неземное счастье навек.
Те же, кто с не смог или не захотел после Черного дня https://journals.ru/journals_commen...057238#comments найти себе спутника жизни, едят в этот день желтое карри. Разве что ничего им не обещается - никакого парного счастья, просто пузико порадовать.
Фото не мое, стащено в интернете
14 мая — Розовый (желтый) день 로즈데이~ 옐로우데이
В этот день, если верить сказаниям корейского народа, парочки должны обмениваться букетами роз или любых других розовых растений (отсюда и берет свое название сам праздник) и тогда их любовь будет длится веки вечные.
Но кроме этого влюбленным надо одеться в парные желтые одежды и будет им все то же неземное счастье навек.
Те же, кто с не смог или не захотел после Черного дня https://journals.ru/journals_commen...057238#comments найти себе спутника жизни, едят в этот день желтое карри. Разве что ничего им не обещается - никакого парного счастья, просто пузико порадовать.
Фото не мое, стащено в интернете
@темы [ корейщина ]
17:03 Дни недели в корейском языке
Каждый день недели у корейцев означает явление природы или стихию.
Понедельник – луна 月 — 월 — уоль
Вторник – огонь 火 — 화 — хуа
Среда – вода 水 — 수 — су
Четверг – дерево 木 — 목 — мок
Пятница – золото 金 — 금 — кым
Суббота – земля 土 — 토 — тхо
Воскресенье – солнце 日 — 일 — иль
Кроме того, каждому дню недели соответствует своя планета. Как и у многих народов дни называли или причисляли к планетам, которые могли увидеть в то время астрономы – ближайшие пять. Как в английском языке воскресенье Sunday и понедельник Monday, так и у корейцев воскресенье посвящено Солнцу, а понедельник Луне.
화성 – Марс — хвасон - вторник
수성 – Меркурий — сусон - среда
목성 – Юпитер — моксон - четверг
금성 – Венера — кымсон - пятница
토성 – Сатурн — тхосон - суббота.
Понедельник – луна 月 — 월 — уоль
Вторник – огонь 火 — 화 — хуа
Среда – вода 水 — 수 — су
Четверг – дерево 木 — 목 — мок
Пятница – золото 金 — 금 — кым
Суббота – земля 土 — 토 — тхо
Воскресенье – солнце 日 — 일 — иль
Кроме того, каждому дню недели соответствует своя планета. Как и у многих народов дни называли или причисляли к планетам, которые могли увидеть в то время астрономы – ближайшие пять. Как в английском языке воскресенье Sunday и понедельник Monday, так и у корейцев воскресенье посвящено Солнцу, а понедельник Луне.
화성 – Марс — хвасон - вторник
수성 – Меркурий — сусон - среда
목성 – Юпитер — моксон - четверг
금성 – Венера — кымсон - пятница
토성 – Сатурн — тхосон - суббота.
Комментарии [6]
Вторник, 14 Мая 2019 г.
17:44 Sonata of a flame
На мюзикл я шла, вообще не зная, о чем он. Просто Рёук, просто закрытие сезона, просто география в печенках сидит - мне срочно нужен был какой-нить детокс. Поэтому быстро пробежала по возможностям и нашла "Пламенную сонату".
читать подробнее
Комментарии [12]
15:39 Торговый центр COEX и SMTOWN
Торговый центр COEX – это целый мир в Сеуле. И в нем можно блуждать неделями, находя неведомые закоулки и странные интересные места. Именно тут расположен один из самых больших (и годных) аквариумов, куда мы купили годовой абонемент в первые дни в Сеуле.
Именно тут есть чудесная волшебная библиотека https://journals.ru/journals_commen...038987#comments
А поскольку сам комплекс занимает площадь 165 тыс м2, тут есть все! 250 магазинов – от малюсеньких лавочек до универмагов, 16 кинозалов, бутики, игровые комнаты, 90 ресторанов и баров, аптеки, салоны красоты, ночные клубы, музеи, спа-центры, аудитории, выставочные залы и конференц-залы.
Реально мегамонстр, который занимает собой квартал, а то и несколько, поэтому искать в нем что-то – целый квест.
читать подробнее
12 мая 2019 года
Комментарии [6]
14:01 Outsider
Не к-попом единым жива Корея и тут есть дивные люди.
Например, Аутсайдер, который "самый быстрый рэппер Кореи"
Правда, что бы корейцы не пели, мне все равно попсой отдает
Например, Аутсайдер, который "самый быстрый рэппер Кореи"
Правда, что бы корейцы не пели, мне все равно попсой отдает
Комментарии [4]
13:54 Хроники хроников...
Пятница, 10 Мая 2019 г.
17:34
Вдогонку к истории про матерей-одиночек в Корее https://journals.ru/journals_commen...048730#comments подогнались свежие данные.
По данным недавнего опроса, проведенного Министерством по гендерным вопросам, почти восемь из каждых десяти родителей-одиночек воспитывают своих детей без какой-либо финансовой поддержки от бывшего супруга.
Исследование Министерства по гендерным вопросам было проведено с августа по ноябрь прошлого года для 2500 одиноких родителей в рамках политики министерства по поддержке одиноких матерей и отцов. Прошлое подобное исследование проводилось в 2015 году. Результаты опроса показали, что 78,8% опрошенных не получают финансовой поддержки от своих бывших супругов.
читать подробнее
По данным недавнего опроса, проведенного Министерством по гендерным вопросам, почти восемь из каждых десяти родителей-одиночек воспитывают своих детей без какой-либо финансовой поддержки от бывшего супруга.
Исследование Министерства по гендерным вопросам было проведено с августа по ноябрь прошлого года для 2500 одиноких родителей в рамках политики министерства по поддержке одиноких матерей и отцов. Прошлое подобное исследование проводилось в 2015 году. Результаты опроса показали, что 78,8% опрошенных не получают финансовой поддержки от своих бывших супругов.
читать подробнее
@темы [ корейщина ]
Комментарии [3]
Это был "Орешник" средней д...
[Print]
некто Пат