Человек и персонаж "Поколения Убийц" рассказывает о своем поступлении в Корпус Морской Пехоты США и участии в военных кампаниях 2000-х годов.

Н. Фик в кино (вверху) и в жизни (внизу)



Книга начинается в стиле агитки, постепенно становится похожей на "Цыпленок и Ястреб", содержит вкрапления традиционной мемуарной ерунды "как я выиграл войну", и заканчивается на весьма убедительной трагично-высокой ноте.

В книге упоминаются некоторые эпизоды, которых нет в фильме, и отсутствуют некоторые "очерняющие" эпизоды из фильма.

Фактически, хорошую фактическую составляющую книги старательно портят переводЧЕГИ и плохой OCR.

Что хочется отметить особо.
Период обучения офицера-командира взвода USMC довольно невелик. Меньше 3 лет. В моем представлении, офицер обычно проходит военную академию - не менее 5,5 лет. Возможно, я ошибаюсь.

Начало обучения предполагает мощное угнетение и штамповку мозгов для формовки человека в винтик. Что не мешает потом ГГ и его подопечным принимать самостоятельные решения. После начальной "подготовки к армии" кандидаты могут выбрать, хотят они идти по этой дороге или нет.

Участие ГГ в военных действиях сложно назвать длительным. Фактически, это одна недолгая высадка в Афганистане и все время активной фазы войны в Ираке. С учебки до увольнения - 5 лет. Гражданским Фик стал в 26 лет.

Книга выдержана в духе патриотизма, энтузиазма и мотивированности на хорошее выполнение своей боевой работы. Как важнейшая задача командира постулируется забота о жизни своих подопечных. Очень неожиданным концом книги для меня было состояние посттравматического стресса у ГГ по возвращении из Ирака. Ни фильм, ни мое восприятие роли и позиции офицера, особенно американского, на это не намекали.
Тем не менее, реакция на гражданскую жизнь у Фика очень похожа на рассказы русских солдат после Чечни.

Влияние на жизнь Фика творчества Эвана Райта, автора "Поколения Убийц", описывается единственным случаем, при общении по телефону с сотрудником учебного заведения.

Меня очень интересовало, как Фик пережил многие неоднозначные с точки зрения устава поступки, описанные в фильме. В самой книге это не описывается, но мне кажется, что дело в дружбе с майором Уитмером и решении конфликтов через голову командира роты.

Книга довольно интересная для любителей военной прозы. Здорово напоминает "Звездных Рейнжеров" Хайнлайна. Однозначно стоит прочтения.

Автор в конце приводит список книг, которые он советовал бы почитать. Надеюсь, среди них есть переведенные!