Четверг, 18 Февраля 2010 г.
16:44 итак, снова договоры
"Предоставить Арендодателю все необходимые разрешительные документы для свободного доступа к установленным мобильным туалетам спец. автомобилей и обслуживающего персонала"
нет, я отлично понимаю, что имеется в виду, но так и стоит перед глазами картинка - подъезжает к синей замызганой пластиковой туалетной кабинке лимузин с мигалкой (спец.транспорт), из него выплывает солидный дядя при костюме и шляпе, к нему бегут официанты с подносами (обслуживающий персонал) и... и тут, столь же замызганая как и кабинка, старушка начинает требовать у всей этой своры пропуска к туалету
нет, я отлично понимаю, что имеется в виду, но так и стоит перед глазами картинка - подъезжает к синей замызганой пластиковой туалетной кабинке лимузин с мигалкой (спец.транспорт), из него выплывает солидный дядя при костюме и шляпе, к нему бегут официанты с подносами (обслуживающий персонал) и... и тут, столь же замызганая как и кабинка, старушка начинает требовать у всей этой своры пропуска к туалету
Комментарии [4]
Пятница, 12 Февраля 2010 г.
14:25 аж икнулось
сижу согласую платежи, проверяю соответствие документации:
платим за заказ подарков – ну, вполне нормально.
смотрю дальше документацию – от клиента заказ совпадает… гхм, но у тех более расширено – закупка подарков… и уточнение «брендированные аквариумы»
охренеть себе подарочек…
смотрю еще дальше – счет от производителя на «поставку брендированных аквариумов *внимание, барабанная дробь* с акулами»!!!
пока совсем не поплохело, полезла уточнять – нашла наш электронный заказ: «на изготовление брендированных аквариумов с акулами (подставки под ручки)»
уффф…
платим за заказ подарков – ну, вполне нормально.
смотрю дальше документацию – от клиента заказ совпадает… гхм, но у тех более расширено – закупка подарков… и уточнение «брендированные аквариумы»
охренеть себе подарочек…смотрю еще дальше – счет от производителя на «поставку брендированных аквариумов *внимание, барабанная дробь* с акулами»!!!
пока совсем не поплохело, полезла уточнять – нашла наш электронный заказ: «на изготовление брендированных аквариумов с акулами (подставки под ручки)»
уффф…
Группы: [ профессиональное ]
Комментарии [14]
Вторник, 1 Декабря 2009 г.
17:13
а вот вас когда-нить просили указать номер расчетного счета ПРОПИСЬЮ?!
Группы: [ профессиональное ]
Комментарии [12]
Четверг, 26 Ноября 2009 г.
12:37
Обязательства Покупателя по оплате Товара считаются выполненными с момента списания денежных средств, с расчетного счета Поставщика (с)
они нам решили доплатить, за то, что мы у них товар заберем?
они нам решили доплатить, за то, что мы у них товар заберем?
Группы: [ профессиональное ]
Комментарии [6]
Среда, 25 Ноября 2009 г.
16:04
Вторник, 17 Ноября 2009 г.
13:04
Вторник, 27 Октября 2009 г.
12:30
Пятница, 23 Октября 2009 г.
13:51 знаете
вот как-то сразу очень грустно становится, когда видишь наименование филиала театра - "Комбинат питания" 
Группы: [ профессиональное ]
Комментарии [2]
Понедельник, 19 Октября 2009 г.
16:28
2.1. Арендодатель передает Помещения Арендатору в состоянии «как есть» по Акту приема-передачи Помещений (с)
это ж как это так?
и еще оттуда же:
3.2.3. Арендатор имеет право на спокойное свободное и беспрепятственное пользование Помещениями
это ж как это так?
и еще оттуда же:
3.2.3. Арендатор имеет право на спокойное свободное и беспрепятственное пользование Помещениями
Группы: [ профессиональное ]
Комментарии [11]
Четверг, 24 Сентября 2009 г.
12:39 вряд ли праздник, но точно дата...
сегодня ровно полжизни как я работаю...
и кто бы знал КАК мне это надоело!!!
и кто бы знал КАК мне это надоело!!!
Группы: [ моё ]
[ профессиональное ]
Среда, 23 Сентября 2009 г.
11:21
мне всегда было интересно – о чем думают люди, когда обзывают свои фирмы, например «КРАСОТА-онлайн»?... организация занимается "поставкой" моделей на всяческие мероприятия… (но-но! все прилично по крайней мере, с нашей стороны )
так вот, у меня теперь вопрос – они "красота" только он-лайн? в реале будут страшнее чёрта?
по крайней мере, с нашей стороны )так вот, у меня теперь вопрос – они "красота" только он-лайн? в реале будут страшнее чёрта?
Группы: [ профессиональное ]
Среда, 16 Сентября 2009 г.
15:43
Четверг, 10 Сентября 2009 г.
18:52
"В обязанность исполнителя входят услуги (требуемое округлить):
- по перевозке: (тип перевозки (авиа, ж/д), начальные, промежуточные, конечные пункты) - (да / нет)____;
- услуги по размещению: (наименование отеля, тип размещения, категория номера и пр.) - (да / нет)____;
- услуги гида-переводчика: - (да/нет)_____;
***** "
вот так вам - не подчеркнуть, не обвести...
а пирям бери циркуль и вперед
- по перевозке: (тип перевозки (авиа, ж/д), начальные, промежуточные, конечные пункты) - (да / нет)____;
- услуги по размещению: (наименование отеля, тип размещения, категория номера и пр.) - (да / нет)____;
- услуги гида-переводчика: - (да/нет)_____;
***** "
вот так вам - не подчеркнуть, не обвести...
а пирям бери циркуль и вперед
Группы: [ профессиональное ]
Четверг, 3 Сентября 2009 г.
17:12
ПАМАГИТЕ!!!!
может кто знает - что делать с Вордом, если эта тварь автоматически перекидывает мне языки... вот пишу латиницей, ставлю кавычки, стрелку влево (внутерь кавычек), а он мне втихую так хоп! и переключил на русский... и при этом еще так прихватывает с собой всю предыдущую фразу... т.е. все что было написано латиницей теперь выглядит русской абракодаброй
и да, наоборот тоже самое
пример:
"GeoPost announces a consolidated turnover of _____ euros in 2008"
ЭПущЗщые фттщгтсуы ф сщтыщдшвфеув егктщмук ща _____ угкщы шт 2008Э
и это - он так не всегда, но на выборочные фразы реагирует
может кто знает - что делать с Вордом, если эта тварь автоматически перекидывает мне языки... вот пишу латиницей, ставлю кавычки, стрелку влево (внутерь кавычек), а он мне втихую так хоп! и переключил на русский... и при этом еще так прихватывает с собой всю предыдущую фразу... т.е. все что было написано латиницей теперь выглядит русской абракодаброй
и да, наоборот тоже самое
пример:
"GeoPost announces a consolidated turnover of _____ euros in 2008"
ЭПущЗщые фттщгтсуы ф сщтыщдшвфеув егктщмук ща _____ угкщы шт 2008Э
и это - он так не всегда, но на выборочные фразы реагирует
Группы: [ моё ]
[ профессиональное ]
Комментарии [11]
Вторник, 1 Сентября 2009 г.
13:09
мало того, что фраза:
"к отправке не принимаются грузы животного и иного биологически-автономного происхождения"
уже сама по себе заставляет задуматься...
но как тогда ее связать еще и с этой:
"а также в результате обнаружения скрытых недостатков или врожденных дефектов Груза"?
"к отправке не принимаются грузы животного и иного биологически-автономного происхождения"
уже сама по себе заставляет задуматься...
но как тогда ее связать еще и с этой:
"а также в результате обнаружения скрытых недостатков или врожденных дефектов Груза"?
Группы: [ профессиональное ]
Комментарии [5]
Среда, 26 Августа 2009 г.
18:42
только-только я приучила себя не трястись и не брызгать слюной от фразы "создалась невозможность исполнения", как они изгибнулись еще круче:
"При наступлении обстоятельств невозможности полного или частичного выполнения"
обстоятельства невозможности!!! тьфу!
"При наступлении обстоятельств невозможности полного или частичного выполнения"
обстоятельства невозможности!!! тьфу!
Группы: [ профессиональное ]
Комментарии [7]
Вторник, 25 Августа 2009 г.
17:32
по-моему, это кто-то так прикололся:
"Общество с ограниченной ответственностью «Рус-Инфо», именуемое в дальнейшем «Исполнитель», в лице Генерального директора Алиева Руслана Намик оглы"
"Общество с ограниченной ответственностью «Рус-Инфо», именуемое в дальнейшем «Исполнитель», в лице Генерального директора Алиева Руслана Намик оглы"
Группы: [ профессиональное ]
Комментарии [2]
Понедельник, 24 Августа 2009 г.
18:50
Так, мне надо высказаться… ...
[Print] 1 2
ленивец ёж