На перроне

10-02-2009 21:51

И greshnaya подарила классный набор:

супруг, супруга
усугублять (сугубо)

сударь, сударыня - но они, пока суть да дело, под подозрение попали: как сокращённые формы от "государь", "государыня"...

От Glenn пришли подарки тоже:

сугроб
сутолока

тащу в списочек ))

Тут и у меня в мозгу отыскалось словцо:

супонь

Явно же с по-поной имеет родство.

А также с за-понкой, пере-понкой, пре-поной. Фасмер грит, что от пинать.

Группы: [ аналитика ]

URL • Print • Цитировать

Комментарии:

Гость

10-02-2009 22:24

слушай, а не проще открыть даля?

URL

Glenn

10-02-2009 22:24

Дневник • Хочухи • Профиль

ведунья

это была я

URL

Yurate

10-02-2009 22:26

Дневник • Хочухи • Профиль

Гость, родство супони и попоны у Даля не подчёркивается.
Если посмотреть про сударя - да, сейчас гляну, спасибо.
А если для того, чтобы выписать слова на "су-" - скуучно

URL

Yurate

10-02-2009 22:29

Дневник • Хочухи • Профиль

Да, сударь - государь - господарь, такая цепочка по справочникам прослеживается.

URL

blackberrry

11-02-2009 00:02

Хочухи • Профиль

судья судьба усадьба сукровица суспеньзия супротив судно судорога суеверие суматоха сутки сумка сущность суррогат...то, что в голову пришло, может чего сгодится?...

URL

Yurate

11-02-2009 00:11

Дневник • Хочухи • Профиль

blackberrry, су-кровица, су-матоха, су-дорога - одобрены ужо

Про су-матоху специалист greshnaya разобъясняет, что это от матохи - пугала!
А прочие не той породы, вроде.

Су-дно - хотелось бы к дну привязать. Но как быть со словами "судовой", судостроительный? Может, они позже произошли, когда приставка "су-" срослась с корнем "дно"?

URL

Sergan

11-02-2009 00:33

Профиль

Не знаю, откуда специалист Грешная берёт свои обьяснения, но что-то больно они сомнительны...
Кто-то когда-то встречал слово Матоха в смысле пугала?

Если предположить, что это действительно произошло от неокй Матохи, то тогда уже не пугало, а чешское "matoga (matoha)" -- неуверенная ходьба, шатание, блуждание (что звучит правдоподобно в связи с украинским "метушня", которое именно суматоху и обозначает)

URL

Yurate

11-02-2009 00:40

Дневник • Хочухи • Профиль

Sergan, а ведь я и тебе верю...
Давай так - к "matoga" будем сводить суматоху, что бы она, эта матога, ни значила?

URL

Sergan

11-02-2009 00:54

Профиль

Yurate ну, в принципе, куда не своди -- а су- здесь в нужном смысле используется.
С сумятицей только тогда не понятно немного... То ли уже производное от суматохи, то ли ещё какое другое значение имеет...

URL

Yurate

11-02-2009 00:56

Дневник • Хочухи • Профиль

Sergan Су-мятица = мятый, смять, смятение, мятеж.

UPD
Фасмер указывает на возможность смягчения звука "м" ("по непонятной причине") и связь "сумятицы" с "суматохой"

отредактировано: 11-02-2009 08:04 - Yurate

URL

Эль

11-02-2009 04:48

Дневник • Хочухи • Профиль

Yurate родство супони и попоны у Даля не подчёркивается.
Нужно открывать не Даля, а Фасмера.

URL

Yurate

11-02-2009 08:01

Дневник • Хочухи • Профиль

Эль

Спасибо за ссылочку, великолепный источник!

су-сек - мы правильно раздолбали, оно от "сечь"
сусаль - нет уверенных разъяснений (в частности предполагается и от "сухой", и какое-либо иноязычное проникновение)
сыворотка - было у меня предположение "су-воротка" (от воротить, сворачивать), Фасмер его упоминает, но подвергает сомнению из-за наличия в славянских языках "сировотка", "суровотка" - сырьё для сыра, пардон

- оставлю-ка я предположение, потому как известны переворачивания букв для удобства - так "суворый" стал "суровым" в одной из версий происхождения - такое же переворачивание
супонь - происхождение не даёт Фасмер, вопрос остаётся
су-постат - вот откуда цитируют Википедия и другие

, со-поставленный, типа; против-ник. Вроде, тогда подходит в общую копилку.

URL

blackberrry

11-02-2009 09:31

Хочухи • Профиль

Эль

ты как скорая помощь! только думала, где нарыть классных словарей? А не знаешь, случаем, где взять орфографический и русско-украинский для ребёнки

URL

« Вернуться

закладки:

цитатник:

дневник:

хочухи:

местожительство: