дневник заведен 07-07-2003
цитатник:
- • лента
интересы [12]
психология, кино, кошки, мосты, Умберто Эко, сюрреализм, семиотика, книжки, нуар, М.Булгаков, Филип К. Дик, Иэн Бэнкс
психология, кино, кошки, мосты, Умберто Эко, сюрреализм, семиотика, книжки, нуар, М.Булгаков, Филип К. Дик, Иэн Бэнкс
18-04-2010 17:12 Джейн Эйр (2006)
Сначала не собиралась смотреть. Для меня самой лучшей экранизацией была и остается версия 1983 г с Зилой Кларк и Тимоти Далтоном. И вот как-то читала про хорошую английскую актрису Мэгги Смит (современные детишки знают ее по роли профессора Макгонагалл в Гарри Поттере), которая играла в "Мисс Джин Броуди в расцвете сил", и обнаружила, что у нее есть сыновья, тоже актеры, и один из них играл Рочестера в последнем фильме. Стало любопытно.
Общее впечатление: режиссер несколько небрежно отнеслась к сюжету. Злоключениям Джейн в семье миссис Рид и ловудской школе отвели всего лишь 15 минут - отсюда ноль сочувствия к героине. А про эпидемию тифа в школе вообще смешно сняли. Сначала одна больная девочка лежит в кроватке, а потом - бум - показали кучу гробов во дворе без всяких объяснений. И только спустя полчаса Джейн в Торнфилде рассказывает Рочестеру про эпидемию. Ну я-то знала, что была эпидемия, а как быть тем, кто не читал книжку? Таких необъясненных мелочей достаточно много.
А актеры...
Маленькую Джейн играла девочка из "Хроник Нарнии".
Взрослая Джейн - Рут Уилсон внешностью получше, чем жуткая Джейн Эйр Гейнсбур в другом фильме 1996 г, но проигрывает Зиле Кларк. Эта выпяченная верхняя губа раздражала очень, а потом притерпелась.
Тоби Стивенс - Рочестер понравился. Лохматый, сердитый, эксцентричный и не переигрывал. Плюс для фильма.
Остальные герои - мимо.
Можно было и не смотреть.
Общее впечатление: режиссер несколько небрежно отнеслась к сюжету. Злоключениям Джейн в семье миссис Рид и ловудской школе отвели всего лишь 15 минут - отсюда ноль сочувствия к героине. А про эпидемию тифа в школе вообще смешно сняли. Сначала одна больная девочка лежит в кроватке, а потом - бум - показали кучу гробов во дворе без всяких объяснений. И только спустя полчаса Джейн в Торнфилде рассказывает Рочестеру про эпидемию. Ну я-то знала, что была эпидемия, а как быть тем, кто не читал книжку? Таких необъясненных мелочей достаточно много.
А актеры...
Маленькую Джейн играла девочка из "Хроник Нарнии".
Взрослая Джейн - Рут Уилсон внешностью получше, чем жуткая Джейн Эйр Гейнсбур в другом фильме 1996 г, но проигрывает Зиле Кларк. Эта выпяченная верхняя губа раздражала очень, а потом притерпелась.
Тоби Стивенс - Рочестер понравился. Лохматый, сердитый, эксцентричный и не переигрывал. Плюс для фильма.
Остальные герои - мимо.
Можно было и не смотреть.
Острова [ Синематека ]
Комментарии:
почему *жуткая гейнсбур*? мне она нравится. и даже в Джейн Эйр
vorvirgo в Джейн Эйр Гейнсбур мне показалась жуткой внешне. На цвет и вкус, как известно, товарища нет.
А так сама по себе актриса Гейнсбур приятная.
пысы. перечитала и поняла, что неверно расставила акценты. исправлю
А так сама по себе актриса Гейнсбур приятная.пысы. перечитала и поняла, что неверно расставила акценты. исправлю
Марика Я тоже считаю экранизацию с Зилой Кларк - лучшей - из тех,что смотрела)
Гейнсбур в других фильмах не видела - а Джейн Эйр из неё - никакая - как и вся дзефиреллевская экранизация) - эт на мой вкус)
Тоби Стивенс - на фото - сперва,сослепу) - показался мне Хью Грантом - потом разглядела,кто это) Стивенса видела в одном из фильмов про стрелка Шарпа,и в "Умри,но не сейчас" - злодеи ему здорово удаются !А мамочку его я просто обожаю!!!Особенно - в "Госфорд-парке" и в "Молчи в тряпочку")
Жаль,что покромсали книгу...Но при возможности - эту экранизацию я тоже посмотрю - из-за Стивенса
Спасибо
Гейнсбур в других фильмах не видела - а Джейн Эйр из неё - никакая - как и вся дзефиреллевская экранизация) - эт на мой вкус)
Тоби Стивенс - на фото - сперва,сослепу) - показался мне Хью Грантом - потом разглядела,кто это) Стивенса видела в одном из фильмов про стрелка Шарпа,и в "Умри,но не сейчас" - злодеи ему здорово удаются !А мамочку его я просто обожаю!!!Особенно - в "Госфорд-парке" и в "Молчи в тряпочку")
Жаль,что покромсали книгу...Но при возможности - эту экранизацию я тоже посмотрю - из-за Стивенса
Спасибо
tagetes считаю экранизацию с Зилой Кларк - лучшей 
Но Стивенс ничуть не хуже Далтона, а где-то, возможно, даже и лучше.
В дзефирелловской экранизации мне понравилась только маленькая Джейн - ее играла Анна Пакуин из "Пианино".
Ага, еще Стивенс играл в "Обладании" неприятного литературоведа. Фильмы про стрелка Шарпа еще не смотрела, но они дожидаются своего часа.
Но Стивенс ничуть не хуже Далтона, а где-то, возможно, даже и лучше.
В дзефирелловской экранизации мне понравилась только маленькая Джейн - ее играла Анна Пакуин из "Пианино".
Ага, еще Стивенс играл в "Обладании" неприятного литературоведа.
Фильмы про стрелка Шарпа еще не смотрела, но они дожидаются своего часа.вспомнила. Стивенс играл Ленского в "Онегине".
Мне тоже эта версия не понравилась. Осталось ощущение разочарования и пустоты.
Марика Точно - и в "Обладании" и Ленского).Силён.
Пакуин - да!
Пакуин - да!
little sunshine бывает...
tagetes удивилась, когда увидела Пакуин в Людях Х. Интересно, что дальше с ней будет.
tagetes удивилась, когда увидела Пакуин в Людях Х. Интересно, что дальше с ней будет.
Марика
Мне больше нравится экранизация с Тимоти Далтоном. Такой там мистер Рочестер -мечта всех женщин.
Смотрела еще другую версию Джен Эйр-1996го года. Вроде, неплохо снято, но рядом стоять с версией где Далтон, не может.
Мне больше нравится экранизация с Тимоти Далтоном
. Такой там мистер Рочестер -мечта всех женщин.Смотрела еще другую версию Джен Эйр-1996го года. Вроде, неплохо снято, но рядом стоять с версией где Далтон, не может.
Пушинка =))) жалко, что экранизация с Далтоном на двд с субтами не существует.
А в курсе, что будет другой с Васиковска и Вассбендер?
Lemieux А, да. До Васиковска была Эллен Пейдж (Джуно, Леденец), да ушла из проекта, жаль. Не знаю, какая из Васиковска получится Джейн. А Фассбиндера видела у Озона да Тарантино - не впечатлил. Посмотрим.
День рождения)
[Print]
Марика