Лен, Гёттенберг или Гётеборг?

Tete-a-tete а это не один и тот же город на разных языках? Ладно, исправлю на шведское произношение

хаха)) а из тебя хорошая сваха, оказывается))

Штучка да, очень хорошая. Но потом все в конечном счёте рашодятся и обвиняют меня - зачем познакомила))

Tete-a-tete в википедии вообще по-шведски предлагают "гётебори"

А Эльаду креститься?

ой блин ) а без гиюра никак нельзя?

Надо тебе было пару лет назад ему мою фотгу показать :-))))

the_Dark_One а это еще зачем? Карин-то пофигу.

Tammi ну, он с самого начала объявил, что дети должны быть евреями))

Amalteya у него пару лет назад девушка была)

SnowTiger, он с самого начала объявил, что дети должны быть евреями - а на его взгляд, что значит "быть евреем"? Т.е. какие условия должны быть соблюдены на его взгляд? Генетического родства с родителем уже не достаточно (т.е. если хотя бы один родитель еврей)? Или дело не в генах?

Anthrax по халахе еврейство передаётся только по матери

здорово а что гиюр в Израиле долго времени занимает/сложно пройти? В Америке ортодоксальный гиюр занимает около года-полтора для женщин, но в Израиле конечно кошерней или Карин в принципе не хочет его делать?

StarLet просто у нее, как у жительницы Европы (и она произвела на меня впечатление адекватного человека) наверняка возникает законный вопрос "Нафига?!!!!!"

StarLet так она ж не в Израиле, а в Бельгии. У неё ближайший "кошерный" гиюр в Лондоне. Да и вообще, чтобы его пройти, надо реально хотеть его пройти, иначе это путка.

morbid Так он ведь её, типа, заранее предупредил. Но ещё до гиюра там маленькая проблема - они, на секундочку, в разных странах живут, далеко не близких

я знаю одно: когда мужику сильно надо, он тебя из пд земли достанет и без гиюра в свою страну перевезёт. а без кольца на пальце кАкие гиюры и переезды?

panthera да вообще об этом как бы рано разговаривать. Но у Эльада всегда такая фишка была - он всё хочет знать заранее. Жизнь его за это регулярно стучит фейсом об тейбл.

В общем, вывод простой и тривиальный: "видимо, не сильно-то и хотелось".

Privet посмотрим. Он к ней опять едет.

Приветствую!
Касательно GBG он же Götet он же Göteborg,
инфо в вики, почти правильная.
часто "g" в шведском произносится как мякое "й",
f.ex: älg, helg etc.
соотв. если фонетически с помощью российской кирилицы,
ближе всего "ётеборй".
Стандартно по рус. Гётеборг.
Какой такой "Гёттенборг", я не знаю.
Нет такого города в Svea, нет и всё тут.
Да Гётеборг, много как называют, но никакой значительной группы людей называющих Гётеборг - "Гёттенборг", нет.
НБ! иностранцы говорящие только на англ. не в счёт
*но и к Svea, такие люди как правило имеют мало отношения.

опять едет, значит, чего-то хотелось :)