Дао Песдын
Повелитель Мух
дневник заведен 11-07-2003
постоянные читатели [172]
3 CaHuTaPa, 3sky, A fish, aabp, AlisaA, as-Saif, azsh, bamboocha, Barby IQ, Basilicum, Belladonna, BELOMOR, Bladewalker, buddaprofit, chilli, Chuta-san, Clarie, Cler, Courtisane, Dama&@, Death_Moroz, Deuzinha, Dior, dyn_dyn, Ethereal, Feng, gav-gav, GibajD, Hilushka, Hydralisk, In fanta, Iron, Isfin, Israel, Jannetik, jmot, jukaviatora, Kast, Keti, KISSSKINA, KOMyTpaBKu, Kukushka, Lady of the shadows, Lady Xerra, LAKI-, leto, Little Zee, Lucky_Bastard, m-p, Mari-May, miu-miu, Monkhermit, moxnatii slon, Ms. Cellophane, Mystify, Nessy, Noc, nut, Ocean Tetis, Outsider, Pa., pauluss, Personal_Jesus, Piccolo_fiore, sa-mann, Salomee, Samum, Schastie, SharaWara, Shishkin, Simplicity, Spitfire, Spukster, starushka, Strannik-ex, Sublime, sugar-n-sweets, sun sand, suslik, suslikkk, Suzy, Sydnia, TainT, tato, Taviskaron, The House Of Rock, Track, TyPAH4OKC, Uliss, v01and, vvol, Walland, WildMarchCat, wwwomiting, Yaxes, Zaggat, zappa, АБЫРВАЛГ, АЛИВИЯ, Альфи, Ануца, Анхесенпаатон Ра, Артений, Байху, Безумный рыбник, Белокурая Бестия, Белый Робот, Берлин, Буквы иллюзий, вдохотворение, Великое Ничто, Волжанин, Волшебная скорая, Вредные Советы, Гарин, Герр Зайчег, Горячая, Гостьяизнастоящего, Джекки Кочан, Дианочка, Зажигающая Свечи, Заумник, Змее-Вик, Змия_Безочковая, Инди, исе, Калигула, КАСТОР_ЗВЕЗДА, Ква-кВася, Кирюшка, Клер, Коктейль Молотова, Королева Кошка, Кошка_в_сачке, КраткЖизнеизложение, Крестная фея, Лакос, мари17, Медведева, Мелюзина, Молот Торы, моремуха, Натрикс, нах..., Одиссей, ОРУЖЕЙНЫЙ КЛУБ, Пипа Суринамская, Польский вопрос, пох, Птицелов, Рики, сама такая, Сашкевич, Свезда, Сидня, Синяя кошка, Скромняга, Смешная зебра, СМИ, тай, ТАРЗАНКА, Татьянин день, театр теней, Товарищ Кац, Фабула, Царевна., чучмек, Шобон, Элджернон 2, Эль Койот, Эта с ушами, _Небо_
закладки:
цитатник:
дневник:
местожительство:
Израиль
[10] 10-11-2024 09:51
C.Diddy и не P.Diddy

[Print]
Смешная зебра
[1] 02-03-2024 16:19
Am Yisrael Chai

[Print]
Смешная зебра
[3] 10-11-2023 10:39
Поговори со мной

[Print]
Повелитель Мух
[3] 25-05-2023 17:56
Очень впечатлил

[Print]
Повелитель Мух
04-06-2014 12:51 Коллективная вонь, как единство духа
Комментарии:
dum spiro, spero
Вот только сегодня об этом думала, как достали с мозговысушивающей пропагандой совка.
Спасибо ещё за ссыль на новый для меня сайт, поизучаю...
Lord of the flies
печально, что проебали абсолютно все и кроме как "а в тюрьме сейчас ужин, макароны" ничего предложить не могут

женщина-зебра
ребят - бля буду - заебали ВЫ со СВОИМ старинным СОВКОМ, типа...
вспомнила баушка, как деушкой была...
ну эту, со свечкой которая - я не знаю, но - великий - тебе должно быть стыдно)
ты пережевываешь 30-тилетней давности овес... зубы не стерлись?
dum spiro, spero
Смешная зебра , посмотрела по профилю - вроде бы ты в России проживаешь. И неужели не замечаешь, что совок - дело не "давно минувших дней", а нашей реальности. Что никуда он особо не девался (только партию по-другому назвали), что он до сих пор живёт в головах многих людей и что "держащие власть" нам этот совок образ мыслей и жизни старательно втюхивают?
женщина-зебра
Зажигающая Свечи
девочка моя - ты в профиле год рождения мой посмотри внимательно))
люди, живущие в России и вспоминающие совок - в основном молодые люди, не жившие при совке)
Повелитель поминает совок, тк он давно и счастливо живет в Израиле)
хобби у него такое))
Lord of the flies
Дело в том, что воняет. Воняет коллективной вонью. И этот тоталитарный смрад может называться как угодно, совком, чучхе, джамахерией или крымнаш, суть от этого не меняется.

Вот что, к примеру, сказал Виктор Голышев, первый переводчик романа "1984":

....Остается актуальная на все времена книга. Говорящая о двух главных вещах, на которых держится тоталитарное государство, любое тоталитарное государство — не только советское и не только дошедшее уже до массовых репрессий. Промывание мозгов и страх.

И вот посмотрите, с первым — с промыванием мозгов — у нас сейчас дела обстоят отлично. Тут мы, мне кажется, вступили даже в более серьезную стадию, чем при советской власти. Тогда все было куда менее изобретательно — объявляли дежурно: "Опять бастуют горняки Рура" — и все. А сейчас выходит какой-то одутловатый ведущий в костюме, как-то странно, невпопад речи делает руками, и — вы не поверите — если я не выключу телевизор, то через полчаса я начинаю сомневаться: может, против нас действительно выступают фашисты с бандеровцами? Тут важно, что это не полное вранье, типа "через двадцать лет будем жить при коммунизме", а смесь специальным образом отобранных фактов и лжи. Изложенная уже практически оруэлловским новоязом. Потому что новояз — это, конечно, не конкретные слова, а некий уродливый язык, задача которого — ограничить мысль и довести ее до речекряка. И этот человек в телевизоре — он как раз в этом преуспел.

Ну или то, как Оруэлл описывает, что они там историю переписывают каждый день — меняют в нужную сторону концепцию прошлого. Тут уж судите сами...


тыц
dum spiro, spero
Повелитель Мух , спасибо за статью! Люблю эту книгу, очень интересно прочесть интервью с переводчиком.

Смешная зебра , не понимаю, как год рождения или место проживания могут запретить человеку думать. Тем более, что речь не об истории, а о современности.
женщина-зебра
ребята - приношу глубочайшие извинения...
я тут 12 числа включила ТВ...
это не то что вонь... это такое страшное что-то...
это пиздец
вы правы, простите меня)
Закрыть