Lemieux, дело не в знании языка, а в логике поведения. И про английский у меня ни слова. На китайском у тебя страница открылась, допустим, какой вариант логики переключения тебя устроит? И почему именно так?

Постоянно пользую разноязычные сайты и каждый раз ужасно злюсь, когда при переключении между языками меня перекидывает на другую страницу.

Естессно на той-же странице, потому что, возможно, это какая нибудь десятая ступень в обширном каталоге с не вполне логическим структурированием и я перешел по ссылке сразу на конкретную страницу. А попади я на главную - лопатить мне все разделы в поисках - к какому относилось то, что мне надо?