Perhaps our most significant conclusion is that mitigation is unlikely to be feasible without emergency surge capacity limits of the UK and US healthcare systems being exceeded many times over. ... In addition, even if all patients were able to be treated, we predict there would still be in the order of 250,000 deaths in GB, and 1.1-1.2 million in the US.

Возможно, наш самый важный вывод состоит в том, что смягчение последствий эпидемии вряд ли будет осуществимо без превышения пределов пропускной способности системы здравоохранения Великобритании и США во много раз. ... Кроме того, даже если бы все пациенты были в состоянии лечиться, мы прогнозируем, что все еще будет порядка 250 000 смертей в Великобритании и 1,1-1,2 миллиона в США. (с) https://ftalphaville.ft.com/2020/03...rt--in-detail-/

Просыпалась я сегодня другом мире. Потому что посмотрела .
Штаты, блин(((( Fighting!

Новости из тех, которые не очень соответствуют 21 веку (но в пиздецовый 2020 год вписываются, как влитые, да)

* Hospitals on the front lines of the pandemic are engaged in a heated private debate over a calculation few have encountered in their lifetimes — how to weigh the “save at all costs” approach to resuscitating a dying patient against the real danger of exposing doctors and nurses to the contagion of coronavirus.
The conversations are driven by the realization that the risk to staff amid dwindling stores of protective equipment — such as masks, gowns and gloves — may be too great to justify the conventional response when a patient “codes,” and their heart or breathing stops.
Northwestern Memorial Hospital in Chicago has been discussing a do-not-resuscitate policy for infected patients, regardless of the wishes of the patient or their family members — a wrenching decision to prioritize the lives of the many over the one. https://www.washingtonpost.com/heal...not-resucitate/

По этому поводу вспоминаю давешний спич врача из Полтавской области, которому спустили инструкцию, что при наличии пациента 40 лет и пациента 60 лет, предпочтение отдать первому. А клятва Гиппократа? А "Это же чьи-то бабушки и отцы?"
Очень странное время наступило, вот что.

* В Токио эпидемия продолжается, зарегистрировано более 45 новых кейсов. https://www.reuters.com/article/us-...a-idUSKBN21D0A1

* Премьер-министр Великобритании Борис Джонсон заразился коронавирусом
* Игорь Николаев тоже (спасибо Лещенко). К слову, там же был и Песков. Так что не только Огонек 2021 может быть иным, но и многое другое.

* Во время зачитывания обращения премьера-министра Голландии о том, что ситуация в стране под контролем, сурдопереводчик старательно переводил.
Поняли его гораздо лучше, и правильнее, чем премьера. Даже те, кто не знает языка жестов. (сперто с дайри)