login
24-01-2006 14:58
вчера
Я вчера пришла домой. Села как всегда на кухне, включила газ, чтобы потеплее было дома. Чаек поставила. Пошарила рукой в поисках диска -- что попадет то и ставлю, все свое, хорошо проверенное. Нашла Алису, Мы вместе XX лет. Живой. И застряла в очерденой раз на Ямщике.
На стеклах снежный узор, на улице минус 35. Включила рипид:

Я дышал синевой, белый пар выдыхал...
Он летел, становясь облаками.
Снег скрипел подо мной, Поскрипев - затихал,
А сугробы прилечь завлекали.
И звенела тоска, что в безрадостной песне поется,
Как ямщик замерзал в той глухой непролазной степи...
Усыпив, ямщика заморозило желтое солнце.
И никто не сказал: "Шевелись, поднимайся, не спи!"

Все стоит на Руси
До макушек в снегу,
Полз, катился, чтоб не провалиться.
Сохрани и спаси!
Дай веселья в пургу!
Дай не лечь, не уснуть, не забыться.

Тот ямщик - чудодей бросил кнут и - куда ему деться?!
Помянул он Христа, ошалев от заснеженных верст.
Он, хлеща лошадей, мог бы этим немного согреться...
Ну, а он в доброте их жалел, и не бил, и замерз.

Да...
Отраженье свое
Увидал в полынье -
И взяла меня оторопь: в пору б
Оборвать житиё,
Я по грудь во вранье!
Да и сам-то я кто? Надо бы в прорубь.
Вьюги стонут, зовут, кто же выстоит, выдержит стужу?
В прорубь надо да в омут, но - сам, а не руки сложа.
Пар валит изо рта... Эх, душа моя рвется наружу!
Выйдет вся - схороните, зарежусь - снимите с ножа.

Снег кружит над землей,
Над страною моей.
Мягко стелет, в запой зазывает...
Ах, ямщик удалой!
Пьет и хлещет коней!
А не пьяный ямщик замерзает...
Так звенела тоска, что в безрадостной песне поется,
Как ямщик замерзал в той глухой непролазной степи...
Усыпив, ямщика заморозило желтое солнце.
И никто не сказал: "Шевельнись, поднимайся, не спи!"

Послушайте сами, а. 6 Мб
•скрижали• [ личное ]
Комментарии:
Славянский Шкаф
Приятно, по настроению. При всей моей, скажем так, неувлечённостью их творчеством.

24-01-2006 17:34
не сотвори из меня кумира
Волжанин Костя хорошо поет на стихи Высоцкого. просто весь вечер слушала.

24-01-2006 18:08
Папа Легба
Сашо, тобой таки искажен текст, в одном месте - фатально для смысла ДИКО. Учи матчасть

24-01-2006 18:11
Папа Легба
yandex.ru чтоб не выдумывала новых стихов, ага

24-01-2006 18:22
не сотвори из меня кумира
Yarvoh где? я ваще то в яндексе текст брала, с фансайта Алисы какого то. не сама ж писала

24-01-2006 18:27
не сотвори из меня кумира
Yarvoh вижу. яндекс)) исправила.

рждл
login скачала и с удовольствием слушала.
А так же нашла наконец то песенку которая мне очень и очень нравится!!! Люблю французский, только с ужасом обнаружила что забыла его настолько что даже читать могу с трудом, как первоклассник.

24-01-2006 18:39
не сотвори из меня кумира
Snow А так же нашла наконец то песенку которая мне очень и очень нравится у Алисы на французском?))

24-01-2006 18:41
Папа Легба
Сашо, идите лесом вместе с фан сайтами. зарежусь - снимите с ножа.
ЗАРЕЖУТ блть!
Дальше.

Ах, ямщик удалой!
Пьет и хлещет коней!

БЬЁТ. Бьёт, блть, а не вотку с ними из ведра пийот нах.

Ну и мелкие искажения исчо

24-01-2006 18:45
Папа Легба
, в запой зазывает...


Это ваще песдец, йа понил. Кто печатал этот текст с голоса - хочит вотки!

рждл
Yarvoh не нервничай так, Вова.
А действительно зарежусь - снимите с ножа прикольно звучит


login Сашо, эта моя особенность перепрыгивать с предмета на предмет. Песенка "соледалёнж" на французском, исполняет K-Maro (если ничего не напутала).

24-01-2006 18:46
не сотвори из меня кумира
Yarvoh вот текст Высоцкого. Сборник стихов. Глядела плюс ко всему в яндексе на библиотеках.

текст

Я дышал синевой,
белый пар выдыхал,-
он летел, становясь облаками.
Снег скрипел подо мной -
поскрипев, затихал.
А сугробы прилечь завлекали.

И звенела тоска, что в безрадостной песне поется:
как ямщик замерзал в той глухой незнакомой степи,-
усыпив, ямщика заморозило желтое солнце,
и никто не сказал: шевелись, подымайся, не спи!

Все стоит на Руси
до макушек в снегу.
Полз, катился, чтоб не провалиться,-
сохрани и спаси,
дай веселья в пургу,
дай не лечь, не уснуть, не забыться!

Тот ямщик-чудодей бросил кнут и - куда ему деться!-
Помянул он Христа, ошалев от заснеженных верст...
Он, хлеща лошадей, мог бы этим немного согреться,-
Ну, а он в доброте их жалел и не бил - и замерз.

Отраженье свое
увидал в полынье -
и взяла меня оторопь: в пору б
Оборвать житиё -
я по грудь во вранье,
Да и сам-то я кто,- надо в прорубь!

Вьюги стонут, поют,- кто же выстоит, выдержит стужу!
В прорубь надо да в омут,- но сам, а не руки сложа.
Пар валит изо рта - эк душа моя рвется наружу,-
выйдет вся - схороните, зарежусь - снимите с ножа!

Снег кружит над землей,
над страною моей,
мягко стелет, в запой зазывает.
Ах, ямщик удалой
пьет и хлещет коней,
а непьяный ямщик - замерзает.

24-01-2006 18:48
не сотвори из меня кумира
Yarvoh послушай, Кинчев тоже поет -- зарежусь. вслушайся. первое.

а ошибки реальной ты не увидел, между прочим. я ее исправила. вот она то была конечно фатальной.

24-01-2006 19:03
не сотвори из меня кумира
Yarvoh а строчка Ах ямщик удалой, пьет и хлещет коня -- все правильно. Ниже: а непьяный ямщик замерзает. К чему ты придрался? В книге написано то же -- слово в слово. Хотя, естественно, в книге тоже не правильно, все ошиблись, поголовно все. :) но не ты.

24-01-2006 19:05
не сотвори из меня кумира
Snow А действительно зарежусь - снимите с ножа прикольно звучит по моему, если вчитать в текст Высоцкого, то совершенно понятно, почему "зарежусь". Он один -- по степи. Его некому зарезать. Вся песня про то что он ОДИН. Поэтому и "зарежусь". :)

24-01-2006 19:10
Папа Легба
Да, блин, пора бы понимать то, что о подобных сайтах в эпиграфе можно использовать анекдот про целибат. Когда ошибку в слове копировали поколениями и католическим священникам нельзя ебстись.

Специально свою память проверил, посмотрел в бумаге.
В газенваген адназначна!

24-01-2006 19:12
Папа Легба
ЗЫ Все йа видел

24-01-2006 19:13
не сотвори из меня кумира
Yarvoh ну Вова. Я поглядела на бумаге тоже. Естественно, у меня неправильная книга. Разумеется.

24-01-2006 19:18
Папа Легба
login выпий йоду! Адназначно!

24-01-2006 19:25
не сотвори из меня кумира
Yarvoh ахуенная аргументация.

Ваш комментарий:
Гость []
[смайлики сайта]
Автоматическое распознавание URL
Не преобразовывать смайлики
Cкрыть комментарий
Закрыть