blackpuma_lara, дык вроде уж на ты и нормально.
Попал на дневник случайно, искал в ине инфу по Мацуо Басё. Поразило немыслимое сочетание “ Чапаев утонул” и средневековая японская поэзия Мацуо Басё. Решил заглянуть ну и вот.
Восток, особенно Дальний дело тонкое, а все утончённое прекрасно. Япония нравится, но там небывал. Инфа была нужна срочно, шли горячие споры ну и полез искать. Я не знаток средневековой японской поэзии. Понравилось хайку, но лучше хайку читать с сопроводительным текстом автора.
blackpuma_lara,по поводу хайку я немного не точно выразился. Некоторые хайку нужно читать с сопроводительным текстом, настоль неожиданны решения автора в передаче своих чувств и ощущений. Это не только для европейцев, это признано в Японии со времени появления искусства хайку. Мне направится такие хайку читать сначала без сопроводительного текста, а через некоторое время, прочитав сопроводиловку сравнить свои ощущения от прочитанного с тем, что вложил в это произведение автор. Бывает довольно интересно.
Новолуние!
С той поры я ждал - и вот
В нынешнюю ночь...
еду сдаваться в пушкинскую ...
[Print] 1 2 3
Кирара