Харуки Мураками "Страна чудес без тормозов или Конец света".
Оценка: 3.

Так, бредятина какая-то, всё понятно, но бред.
Секс с длинноволосой библиотекаршой, у которой растяжение желудка, толстушка в розовом...
А уж это логово жабервонгов - вообще бредятина, можно было как-нить пореалистичней чтоли продумать, у Лукьяненко бы лучше вышло думаю.
Единственно - мне было понятно хоть читать те места которые о Японии и Токио в частности - например когда они лазят по подземелью - ага, мы сейчас под нац. стадионом, сейчас под Шиндзюкю, сейчас там-та, ещё когда о пище говорят - например эта библиотекарша говорит - лапшой и пельменями только червячка заморю - хорошо есть примечание переводчика - лапшой имеется в виду рамой, а пельменями - гёзой, какие ж то пельмени, понапихали туда травы всякой, весь вкус насмарку. Ну там много аналогичных есть ассоциаций - например для открытии дверей карточку просто приложить к замку, дверь откроется, тоже мне невидаль - в отелях постоянно так двери открываются, сколько уж я там прожил последние 3 месяца. Что чаевые не понимают - это мы тоже знаем. Что в метро при выходе пытались выяснить откуда они приехали и отказывались брать деньги - это мы всё проходили (ну т.е. нам-то русским проще, если потерял билет - тебя выпустят без вопросов, особенно когда ты по японски не говоришь).

В общем цель этой книжки я не понял, если она о смысле жизни, то со "Спектром" Лукьяненко и рядом не стояла.
Единственное что поразило - знание Мураками музыки и литературы, в т.ч. русской, которую герой его очень уважал, некоторых русских композиторов упоминающихся я и не слышал раньше + он знает имена всех братьев Карамазовых, а я их и не читал вовсе пока...)

С покупкой этой книги связана интересная история, книжка состоит из 2-х книг с разными обложками, в одном стиле, но с разными картинками, я об этом не знал и прошлым летом в Москве купил 2-ю часть (там как то не акцентрировано на этом внимание). Потом уже в самолёте выяснил, что это не начало, но было уже поздно. В итоге этой зимой, через пол-года прилетев в Москву, пошёл опять в тот магазин - так все другие экземпляры этой книги были проданы, остался только один экземпляр одной части - 1-я часть - видимо как раз, недокупленная мной. Вот так вот докупил и прочитал)